コーダ・ボックス：「X線の目」で西洋を魅了したインドの魔術師

交通量の多い通りを自転車に乗って走る男性に驚くようなことは何もありません。

しかし、彼の目が生地の塊、分厚い綿棒、何層ものガーゼで覆われ、鼻の穴だけが露出した状態で何重にも包帯が頭にしっかりと巻き付けられていたとしたらどうなるでしょうか?

1905年にカシミールで生まれたコーダ・バックスは、1930年代と1940年代にイギリスとヨーロッパの街路を自転車で走るという偉業を成し遂げたことで有名になったが、これは「目がなくても見える」からこそ可能だったと彼は主張した。

彼のマジック ショーのタイトルは「X 線の目を持つ男」で、彼は特徴的なスタイルで目を覆いながら、本の一節を読んだり、針に糸を通すなど、さまざまな驚くべきアクティビティを実行しているようです。

バックスは、その一見超人的な能力で世代を魅了してきました。 この作品は、ロアルド・ダールの 1977 年の短編小説『ヘンリー・シュガーの偉大な物語』にインスピレーションを与えたと言われており、現在ウェス・アンダーソンによってその名を冠した映画化されています。

バックスの本名はクーダ・バクシュで、裕福な家庭に生まれました。 1952年のアーゴシー誌でのダールへのインタビューで、彼はムーア教授という名のインドの魔術師によるパフォーマンスの後でマジックに魅了されたと語った。

2日後、彼は家出をし、13歳でムーアのアシスタントとして働くためにラホールまでムーアを追った。 その後数年間、彼はビルマ (ミャンマー)、セイロン (スリランカ)、ボンベイ (ムンバイ) を旅しました。 旅するマジシャン、ヨギ、舞台芸術家からトリックやスキルを学びましょう。

著者のジョン・ズブジツキ氏は著書「エンパイア・オブ・マジック：インディアン・マジックの物語」の中で、彼は名前もK・P・デューク教授に変え、その後コダ・ボックスに変えたと書いている。

1935 年 5 月、彼は英国へ出航しました。そこでは、東洋世界からの魔術師が求められていました。

「インドは『魔法の国』とみなされており、その認識は、インドを訪れ、路上や宮廷の魔術師との魅惑的ではあるがしばしば脚色された出会いについて書いた旅行者、宣教師、商人、歴史家の著作から生じたものである。」 ズブジツキ氏はBBCに語った。

多くのインドの魔術師は、西洋諸国が海外から来た魔術作品に魅了されていることを利用しており、バックスもその一人でした。 彼は英国人の格好をしていましたが、自分の魔法の能力を東洋の神秘主義と結びつけていました。

歴史家のジョン・ブースは魔法雑誌『リンキング・リング』でバックスについて書いており、彼を「パリで目隠しをして自転車に乗っていたインド亜大陸から来たあの謎めいた男」で「神秘的な雰囲気」を持っていたと評している。

イギリスでは、ボックスは彼の「X線視覚研究」と呼ばれるものを通じてすぐに名声を博し、彼の能力を検証するために彼に「テスト」を課した懐疑論者の注目を集めました。

1935年7月、英国の有名な「ゴーストハンター」であるハリー・プライスと医師チームは、ボックスの視力の主張をX線で検査した。 ズブジツキ氏は著書の中で、「価格には外科用包帯、粘着テープ、脱脂綿のパッド、そして2種類の厚さの黒い厚手の綿で作られ、間に脱脂綿の層が入った特別なマスクが付属していた」と述べている。

ボックスが包帯を巻いて本を読むことに成功すると、医師は彼の目を再び縛ります。 バックスさんは、背中のテーブルに置かれた手書きのメモをまだ読むことができた。

1935 年 9 月、バックスはプライスによって再び試練にさらされ、最終的にはイギリスとヨーロッパの大部分で彼は一躍有名になりました。

サリー州の田園地帯で、ボックスは医師、心理学者、ジャーナリストらの立ち会いのもと、イギリスでは初となる火渡り冒険を実施した。 観察者らは、存在する可能性のあるあらゆる種類の欺瞞を発見するために、歩く前後のボックスの足を含む行為のあらゆる側面を検査する任務を負った。

穴を掘って、丸太、木炭、パラフィン、新聞紙を詰めて火をつけました。 数時間後、ボックスは一度ならず、四回も光り輝く焚き火の穴を通り抜けた。 プライス氏は著書『ゴースト・ハンターの告白』の中で、足に「水ぶくれがあったのは疑いの余地がなかった」と述べている。

9日後、ボックスはさらに多くの監視員が見守る中、鋼鉄が溶けるほど高温の焚き火台の中を二度歩いた。 しかし、今回もボックスの足は無傷だったので、プライス氏は「身体的な力と精神的な力の間には、彼が怪我をしなくなる不思議な関係がある」という仮説を立てた、とズブジツキ氏は書いている。

ダール氏とのインタビューでボックス氏は、「火しか見えないほど集中した」ことで火渡りを生き延びたと主張したが、火は冷たいものだった。

彼は、この「内なる視覚の感覚」が「X線視覚」という偉業を達成するのにも役立っており、10代の頃にヨギから教わったエクササイズを通じて「意識を集中させる」ことでこの感覚を磨いたと主張した。

これには、「周りのすべてが消える」までろうそくの炎の黒い点を見つめることが含まれ、彼は最も愛する人、つまり弟の顔を思い浮かべることができます。

何年も毎晩ろうそくの練習を続けた後、ボックスは 24 歳のときに、目を閉じて物体に集中すると、「見ている物の輪郭がぼんやりとぼんやりと見える」ことに気づきました。

彼は28歳になるまでに目隠しをしながら本を読めるようになったと主張した。

バックスの主張は異議を唱えられないわけではない。 いわゆるX線技術を研究した人の中には、彼が鼻の側面を覗いていたと結論づけた人もいる、と論文を書いたケイトリン・レニー・ミラーは言う。 紙 箱入り。 しかし、それは彼の人気を妨げませんでした。

マジシャンのビル・ラーセン氏は、マジック雑誌「ジェニー」の記事で、マスコミが彼を「世紀の驚異」「世界の8番目の驚異」と呼ぶ中、彼のパフォーマンスを見ようと何千人もの人々が詰めかけた、と述べた。

バックスは、『リプリーズ ビリーブ・イット・オア・ノット』の最初のテレビ放送エピソードに出演し、自身のテレビ番組「クダ・バックス、ヒンドゥー・ミスティック」を持っていました。

ボックスの行為は非常に説得力があり、彼が本当に「視覚なしで見る」ことができると人々に信じさせた。 ブースは、報道機関によって広く繰り返されたボックスの主張の1つが、ボックスのショーの1つに出演する予定だった3人の女性アーティストの間でパニックを引き起こした経緯を書いた。

ボックスはレンガの壁を覗く練習をしていたと主張し、そのことが女性らにボックスからロッカールームを遠ざけるよう要求した。

「我々とKoda Boxの間にはレンガの壁が1枚しかない」と彼らは不満を漏らした。

彼は最終的にロンドンを離れ米国に移り、ハリウッドの有名なクラブであるマジックキャッスルなどでパフォーマンスを続けました。

ボックスは1981年にカリフォルニア州ロサンゼルスで亡くなった。 彼は最後の日々をマジック・キャッスルで魔法使いたちとトランプをして過ごしたが、彼らは目隠しをしなければバックスに勝てないとブース氏は主張していたという。

BBC ニュース インドが YouTube に公開されました。 ここをクリック ドキュメンタリー、解説、特集映画を購読して視聴するには。