日本の大ヒットビデオゲームが、世界的な注目を集めるストリーミングシリーズになりました

東京（ロイター） – Amazon Prime Videoで10月に公開される「ライク・ア・ドラゴン：龍が如く」には、血みどろの殴り合い、美しい女性、高級車、筋肉、派手なスーツなど、古典的なギャング物語の素晴らしい要素がすべて揃っている。

この物語は、黄金の心を持つギャング、桐生一馬を中心に展開し、2005年に登場した人気のセガビデオゲームをベースにしている。しかし、スターと制作チームによれば、最新バージョンは今日の世界中の視聴者にアピールできるように進化しているという。

桐生役の竹内涼真は「原作の別バージョンを作るつもりはなかった。原作を新たに作り、尊重し、より深く人間的なレベルで探求したかった」と語った。

「私たちは成功したゲームの基礎を形成するコンセプトを採用し、人々がより簡単に共感できる現代的な人間ドラマを作成しています」と彼は言いました。

この役は、減量、戦闘シーンの準備、キャラクター開発、さらには過酷な撮影など、彼のキャリアの中で最も挑戦的で時間のかかるものとなった。

セガスタジオのエグゼクティブプロデューサーであり、このゲームのシナリオライターでもある横山昌義氏は、長年のファンがシリーズの新たな展開に嬉しい驚きを覚え、初心者もゲームに興味を持ってもらえることを期待している。

「振り返ってみると、オリジナルの映画は古いサムライ映画のようなものですが、この映画は新しい種類の感性を体現しています」と彼は言いました。

『龍が如く』は国際的な青春物語ですが、舞台は日本のファンタジー世界です。小説の出来事は 20 年にわたり、1995 年から 2005 年の間を行ったり来たりしています。

桐生の孤児院時代からの友人である錦山晶を含む登場人物たちは、名誉、正義、忠誠に対する揺るぎない信念と、危険に直面した勇気を特徴としている。

このシリーズは気の弱い人向けに設計されたものではありません。 6 つのエピソードはそれぞれ、美しく振り付けられた暴力シーンから次の暴力シーンに移り、叫び声が止まる瞬間もありません。

しかし、叫び声、蹴り、銃撃にもかかわらず、ヒーローとヒロインがお互いに抱く無邪気な愛が『Like a Dragon』の原動力となっています。

錦山役の賀来賢人さんは「『龍が如く』の物語には、愛、人間関係、裏切りなど、誰もが共感できる永遠のテーマがあるので、古いとか新しいとかではなく、それは実際に蔓延しています。」

オンラインエンターテインメントが世界中の視聴者を繋ぐ時代にこの物語を語るのは完璧なタイミングだとカク氏は付け加えた。

製作総指揮のエリック・バーマック氏は、このシリーズが日本だけでなく他の国でも大成功を収めた何かを提供していると強調した。

「それは登場人物たち自身が豊かな感情を持っているからだと私たちは考えています。これは冷酷で実存的な犯罪物語ではありません」と彼は語った。

「それは、たとえ愛し合う人々の間であっても、人間関係がなぜ失敗するのかについてです。」

___

影山優里はXにいます： https://twitter.com/yurikageyama