日本映画『ヨーコ』が上海映画祭で最優秀賞を受賞

第25回上海国際映画祭（SIFF）期間中に土曜日の夜に開催された名誉ある金杯賞で、日本映画『ヨーコ』が最優秀作品賞を含む3つの賞を受賞し、最高の受賞者となった。

「ヨーコ」のキャストとスタッフは、2023年6月18日に上海で開催される第25回SIFFフェスティバルの金杯賞のステージで最優秀長編映画賞を受賞しました。 [Photo courtesy of SIFF Organizing Committee]

駒切和嘉監督の『ヨーコ』は、シャルジャ国際映画祭のメインコンペティション部門で最優秀ナラティブ賞、最優秀女優賞、最優秀脚本賞の3賞を受賞した。 この映画は、別居していた父親の葬儀に行くために短距離の移動をしなければならない社会的に孤立した女性、ヨーコの物語です。 菊地凛子がヨーコを演じて最優秀女優賞を受賞し、室井康介が「スリラー」で最優秀脚本賞を受賞した。

菊地さんは「この賞を受賞できて誇りに思い、興奮している」と語った。 「私はたくさんの中国映画を見て育ったので、将来的には中国の映画製作者とコラボレーションしたいと思っています。」

女優の菊地凛子が、2023年6月18日に上海で開催された第25回SIFFフェスティバルの金杯賞で最優秀主演女優賞を受賞した。 [Photo/Xinhua]

中国の監督リウ・ジェンエが『オール・イヤーズ』で最優秀監督賞を受賞し、主演の胡格が最優秀主演男優賞を受賞した。 この映画は、平凡な脚本家が、あらゆる立場の人々に慰めを与えながら、追悼文作家としての自分の天職を発見する物語です。 この映画は受賞後、すぐに中国での公開日を9月9日に発表した。

俳優の胡格さんは、中国映画「オール・イヤーズ」と「ダスト・トゥ・ダスト」でそれぞれ記憶に残る演技を披露し、旧友で映画監督、俳優でもある大鵬（別名ドン・チェンペン）と主演男優賞を分け合った。 この共同受賞はフェスティバルの歴史の中でも珍しい出来事でした。

受賞スピーチの中で、ダー・ピンさんは自分がまだ映画の中にいるようで、まるで「長く、厳しく、幸せな夢」の中にいるような気分だったと語った。 彼は「この栄誉は私にとってとても大切なもの。私は特別自信がある人間ではないので、いつもすべての映画に全力を注いでいます」と語った。 「今はどんなに目立たなくても、平凡でも、過小評価されていても、いつか輝ける日が来ると信じています。」

2023年6月18日に上海で開催された第25回SIFFフェスティバルの金杯賞授賞式で、俳優のDa PengとHu Geが舞台主演男優賞を共に受賞した。 [Photo courtesy of SIFF Organizing Committee]

Da Peng は俳優として賞を受賞しているにもかかわらず、Huang Bo と Wang Yibo 主演の期待の青春コメディ ドラマ「One and Only」で間もなく監督スキルを披露する予定です。 この映画はフェスティバルの閉幕式でプレミア公開され、障害に直面しながらも路上で踊るという夢を追い求める勇敢な若者の姿を描いた。 7月28日に中国の映画館で公開される予定だ。

若手監督の陳時中氏が、人気女優シュー・チー主演の『グッド・オータム、ママ』で優秀芸術功労賞を受賞し、中国はまたしても受賞を祝った。 この映画は、田舎の村で行方不明の娘を探す女性の自己覚醒の旅を描いています。

スペイン映画「ムイエール」が審査員大賞を受賞し、撮影監督のトニー・ビダルが同映画祭最優秀撮影賞を受賞した。 最優秀ドキュメンタリー賞は、ヨルダン、レバノン、カタール、スペインの共同制作でレバノンの経済と社会に光を当てた「ベイルートの不安」というザカリア・ジャベル監督に初受賞した。

アーロン・ゴーダー監督のハンガリー映画「フォー・ソウルズ・オブ・コヨーテ」が長編アニメーション賞を受賞した。

短編映画部門では、アンドレイ・クレチェトフ監督によるロシアの作品「The House We Had」が最優秀短編映画賞を受賞し、アイスランドとカナダの合作であるウナ・ロレンゼン監督の「Chasing Birds」が最優秀短編映画賞を受賞した。一番。 ショートアニメーション。

2023年6月18日、上海で開催された第25回SIFFフェスティバルの金杯賞授賞式のステージ上で、レバノンの監督ザカリア・ジャベルが『不安なベイルート』で最優秀長編ドキュメンタリー賞を受賞したことを祝う。 [Photo courtesy of SIFF Organizing Committee]

ポーランドの映画監督イエジー・スコリモフスキは、ゴールデン・ゴブレット賞のメイン・コンペティション部門のSIFF審査員長を務めた。 他の審査員には、インドの映画監督兼女優のナンディタ・ダス、インドネシアのガレン・ヌグロホ監督、ドイツの撮影監督ルッツ・リットマー、中国の女優ソン・ジア、中国の映画監督ビビアン・クーとチャン・リューが含まれる。

映画祭のゴールデン・ゴブレット賞は、メイン・コンペティション、アジアの新しい才能、ドキュメンタリー、アニメーション、短編映画の 5 つの部門で構成されています。 6月15日にアジア・ニュー・タレント部門の別の授賞式が行われ、7組のアーティストが主要賞6部門を受賞した。 シャキール・コリコフ監督のウズベキスタン映画「サンデー」が最優秀作品賞を受賞した。 一方、最優秀監督賞には『ガッシュ』のカザフスタンのアイザルタン・セトフ監督と『マイ』の中国のルー・ドン監督が選ばれた。

2023年6月18日、上海で開催された第25回SIFFフェスティバルの金杯賞のステージでパフォーマンスを披露する新作ストリートダンス映画「ワン・アンド・オンリー」のキャストメンバーとダンサー。 [Photo/Xinhua]

128 の国と地域から約 8,800 のゴールデン ゴブレット賞のエントリーが集まる第 25 回 SIFF フェスティバルでは、有名な監督による新作映画や数多くのワールドプレミアまたはインターナショナルプレミアが上映されます。 26の国と地域を代表する全53本の短編作品の主要クリエイターが上海に集まり、中国の映画製作者や観客との交流を行った。

このフェスティバルでは、12 の業界フォーラム、最近オスカーを受賞した「Everything Everywhere at Once」を含む 450 本の希少映画、新作映画、古典映画を上映する国際映画パノラマ、一帯一路沿線諸国の国内映画 20 本を上映する「一帯一路週間」も開催されました。と道路ルート。 人材育成の側面も強化されており、679 件のプロジェクト申請と 33 件のプロジェクトピッチが最終候補に挙げられ、29 の国と地域から 100 社以上の出展者が直接 SIFF 市場に参加しています。

2023年6月18日に上海で開催された第25回SIFFフェスティバルのゴールデンゴブレット賞授賞式。 [Photo courtesy of SIFF Organizing Committee]

映画祭は日曜日に閉幕し、続いて上海のもう一つの重要な文化イベントである上海テレビフェスティバルが開催される。