英国は貿易協定で高炭素牛肉と低コスト豚肉を輸入 | 農業

ガーディアンは、ブレグジット後のカナダとメキシコとの貿易協定には、高炭素牛肉と低高級豚肉の輸入が含まれることを明らかにした.

トーリー党の反乱の恐れがあり、元環境大臣のジョージ・ユースティスがカナダの豚の福祉基準が低いことへの懸念を表明し、トーリー党の国会議員と仲間の影響力のあるグループが取引に反対する準備をしている.

この取引は、気候変動委員会の助言にも反するものです。 誰に手紙を書いたのか マーク・スペンサー農業大臣は、メキシコ産牛肉の輸入を除外することを拒否した後. 委員会は、英国の炭素排出量目標は、「英国よりも二酸化炭素排出量が多い食肉の輸入を許可するという決定によって危険にさらされる可能性がある」と述べた.

カナダには 7,400 を超える養豚場があり、国内の動物慈善団体は、そこでの豚は去勢、耳切り、尾の切断、歯のトリミングに直面していると述べています。 母豚は、イギリスでは禁止されている慣行で、向きを変える余地のない屋台で長期間飼われています。 キャンペーン担当者は、豚は快適な寝床や干し草を入れる余地のない、冷たく湿ったスレートの床に放置されることが多いと述べています。

この取引に関係する人々は、以前はオーストラリアの貿易協定に批判的だったユースティスに、彼が同様の発言をしないことを期待して相談しました.

彼は、「牛肉の量が少ないと聞いています。その見返りに、彼らは乳製品も手に入れました。これは、相互のバランスのとれた合意になります。これがその様子です。」 [the business and trade secretary] きみ [Badenoch] 彼女は前任者よりも厳しい姿勢をとった。 主にカナダの福祉基準が低いため、豚肉はもっと物議を醸すかもしれませんが、どうなるか見てみましょう.」

保守的動物福祉財団（CAWF）の保守党議員は、議会で懸念を表明する可能性が高い.

元環境長官のテリーザ・ヴィリヤーズ、国会議員のドミニク・ラーブとヘンリー・スミス、外務長官で同僚のザック・ゴールドスミスを含むこのグループは、貿易協定に反対した。

CAWFの共同創設者で活動家のローレン・プラット氏は、「カナダとメキシコからの食肉輸入を含む貿易協定が結ばれるのではないかと懸念している」と述べた。屋台とホルモンで育てられた牛肉はまだカナダで使用されています.

「一方、メキシコの動物福祉法は米国のものよりもはるかに低く、豚、牛、または鶏を飼育するための具体的な保護措置はほとんど、またはまったくありません。私たちは政府に対し、海外に強いメッセージを送り、動物福祉の基準を妥協しないという確約を堅持することを強く求めます。私たちの今後の商談。

動物福祉の慈善団体は、ホルモンで飼育された肉を含め、懸念を表明しています。 Compassion in World Farming のポリシー担当シニア ディレクターである James West 氏は、次のように述べています。覚醒剤であるラクトパミン成長のために、英国で禁止されている豚に使用されている. 同様に、農業でのホルモンの使用を許可しているカナダは、ホルモンを与えられた牛肉の英国の禁止に以前に反対を表明した.

全米農業組合のミネット・バッターズ会長は、オーストラリアとニュージーランドとの貿易協定が畜産農家を弱体化させたと非難された後、牛肉の輸入をこれ以上受け入れないと警告した.

「メキシコからは、オーストラリアとニュージーランドに非常に多くの牛肉を提供してきたため、私たちの方針は非常に厳しいものです。政府には、より多くの牛肉の輸入に対して非常に堅固な姿勢をとってもらいたいと考えています。

「環境の影響が、牛肉がニュージーランドとオーストラリアの両方で、そして現在メキシコで非常にデリケートなセクターである理由です。そして今、私たちは彼らが農家や貿易協定を損なうことのないという約束を守ることを本当に示してほしいと思っています.牛肉の輸入をもっと見たいと思っています。」

政府のスポークスパーソンは、「英国が包括的かつ先進的な環太平洋パートナーシップに参加するための交渉が進行中です。政府は、貿易交渉において英国の食品安全と動物福祉の高い基準を妥協しないことを常に明確にしています。 CPTPP は企業にとって適切な条件となるでしょう。」英国の消費者と農家。