Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

「これはいつ終わるのか?」:ハルキウはロシア人が撤退するときにコストを計算します| ウクライナ

「これはいつ終わるのか?」:ハルキウはロシア人が撤退するときにコストを計算します| ウクライナ

sコンスタンティン・ハルラモフさん(53)は、ハルキウからロシア軍が占領している村までの主要道路にある損傷した家の屋根に数日前まで立っていたが、わずか2時間前に遠くから黒い煙が上がっていた。

彼の友人であるヴィタリー(41歳)は、彼の息に重い酒の匂いがしていて、おそらくリュキア・セルデュカ通りから彼の村、ストレリカの方向にわずか2マイルのところに爆発を見たと言いました。 ロシア人の出発は、3日前に彼に占領下での2ヶ月半の生活の後、ハルキウのより安全な地域に移動する機会を与えました。 しかし、彼は今、新たな戦いのために孤立しています。

ハルラモフの破壊された家の中でヴィタリーは泣きます。
ハルラモフの破壊された家の中でヴィタリーは泣きます。 写真:エド・ラム/ガーディアン

継続的な後部の揺れ、空気を満たした不規則な雷の亀裂、燃える木々、車、散在する軍の残党の中にある検問所でのぎくしゃくしたウクライナの兵士は、ウクライナの第2の都市での未完の事業についての2人の男性の証言を支持しました。 月曜日にハルキウのShevchenkivsky地区周辺でのストライキで4人が負傷したと言われ、解放された北部の村Tsirkonyiで1人が死亡したことが確認された。

ウラジーミル・プチンの軍隊は撃退され、ハルキウの戦いがキエフの戦いに加わったことは、ウクライナにとって破滅的な勝利となるかもしれません。 金曜日のアメリカ戦争研究所はそれが事実上終わったと説明し、ウクライナの兵士は日曜日の夜、彼らの強さと自信の高まりのしるしとして、近くのロシア国境に新しい国境検問所を設置することを示すビデオを公開した。 「社長さん、できました!」とFacebookの投稿に書いています。

しかし、ハルキウの郊外には、ロシア人がウクライナ北東部のこの要塞周辺で攻撃的な立場を維持するために懸命に戦うつもりであるという豊富な証拠もあります。 彼らの部隊は、都市の郊外を砲撃で取り囲むのに十分な距離にとどまっています。 ウクライナ軍は月曜日に肥料工場が爆撃されたとき落ち着くように促し、当局が健康に危険ではないと言った赤い煙を放出した。

破壊されたアパートの近くを歩いている人々
人々は北ハルキウの破壊された建物の近くを歩きます。 写真:エド・ラム/ガーディアン

ウクライナの参謀本部の当局者は月曜日に、ロシア人は「地位を維持し、国境に向かって私たちの軍隊が前進するのを防ぐ」ことに焦点を合わせていると述べた。 それがロシアの撤退であるならば、それはハルキウでひどく苦しんだ人々が知っているように、戦闘的な撤退です。

ヴィタリーは、友人の難破した2階建ての家の中にある、3つの壁にあるロケットの形をした穴を指さし、涙を浮かべて、「これはいつ終わるのか」と簡単に尋ねました。

「プーチンが亡くなったときだけ」と、48歳の妻オルガと3日前に帰国したハルラモフは答えた。 彼らはほこりや割れたガラスの中で階下で眠ります。

初版、無料の毎日のニュースレターを購読する-毎週平日の午前7時GMT

彼らは天気が変わったときにそれを隔離しようとして屋根の上にいました。 「ミサイルは戦争の50日目に落ちましたが、ここの状況がとてもひどいので、私たちはそれまでに去りました」と彼は言いました。 ある日スーパーに行ったら、目の前の家がミサイルで破壊されました。 地獄だった。 「」

彼らの家はまだ暖房、電気、水道がありません。 「私たちは雨から部屋を救おうとすることに戻りました」とKharlamovは言いました。 「彼らが私たちにしたことを見てください。」