Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

「夢の実現」:日本は観光客に門戸を開く

発行国: 平均:

東京 (AFP) – 当局は、円安に誘われた旅行者の流入が経済を後押しすることを望んでいるため、2年半にわたる厳しいCovid制限の後、火曜日に日本は観光客への門戸を再開しました。

午前中までに、イスラエル、フランス、イギリスからの観光客がすでに押し寄せていました。

イスラエルから東京の羽田空港に到着した定年退職者のアディ・ブロムスタイン(69)は、「長い長い夢が叶った」と語った。

「私たちはCovidの前に計画を立て、待っていました」と彼女はAFPに語った.

同じくイスラエルから到着した22歳の学生、イタイ・ガリリは、国境の再開のニュースを注意深く見ていると語った。

「11日に再開すると聞いて、すぐに計画を立て始めた。チケットは非常に高かった…でも、高すぎる価格はない」と彼はAFPに語った。

日本はパンデミックの初期に国境を閉鎖し、一時は外国人居住者の帰国を禁止し、最近になって慎重に再開し始めました。

6月には、観光客がガイド付きグループで訪問することを許可し始めました。これは、ガイドなしのガイド付きツアーを含めるためにさらに緩和された要件です.

火曜日の時点で、68の国と地域からの旅行者のビザなし入国が再開されました。

日本はまた、最大到着数を引き上げ、パッケージツアーの要件を終了しています。

観光客は、出発の 3 日前にワクチン接種の証明書またはコロナウイルス検査が陰性であることを証明する必要があるため、いくつかの規則が残っています。

Covidの前、日本政府は2020年までに4000万人の訪問者という目標を達成するために軌道に乗っていました。

日本は 2019 年に 3,190 万人の外国人観光客を迎えましたが、2021 年にはわずか 25 万人に減少しました。

高需要

日本では、感染症による死亡者数を他の多くの先進国よりも低い約45,500人に抑えるのに役立った多くの健康ガイドラインを今も遵守している国を観光客は目にするでしょう。

マスクはいたるところにあり、法律で義務付けられているわけではありませんが、議会は、マスクの着用を拒否したり、他の健康規則を遵守したりすることを拒否した顧客へのサービスをホテルが拒否できるようにする法案を可決する予定です.

日本では、マスクを含め、パンデミックによる死亡者数を他の多くの先進国よりも低く抑えるのに役立った多くのガイドラインを今でも順守している国を観光客が目にするでしょう。
日本では、マスクを含め、パンデミックによる死亡者数を他の多くの先進国よりも低く抑えるのに役立った多くのガイドラインを今でも順守している国を観光客が目にするでしょう。 リチャード A. ブルックス フランス通信社

マスクは、屋内や公共交通機関だけでなく、屋外でも着用されますが、政府は混雑していない場所では必要ないと言っています.

手指消毒剤はほとんどの企業の入り口に設置されていますが、レストランでもプラスチック製の仕切りが使用されています。

観光客にとってのもう 1 つの大きな変化は、20 年間で見られなかった水準である 1 ドルに対して 145 前後で推移している円安です。

政府はすでに通貨を下支えするために一度介入しなければならず、岸田文夫首相は再開を発表した際に観光客を引き付けたい要因として円安を挙げた.

旅行代理店によると、需要が不足していることは間違いありません。

パリを拠点とする旅行代理店デスティネーション・ジャパンのアントワーヌ・シャンタフォン氏は、9月に計画された再開が発表されて以来、「私たちは完全に圧倒されており、すべてのリクエストに対応する時間がありません.

しかし、少なくとも今のところ、航空券はもはや安くはなく、燃料価格が高騰し、航空会社はロシアの空域を避けるために回り道をしなければならない.

そして、需要の増加にもかかわらず、観光客数がすぐに2019年のレベルに達するという期待はほとんどありません.

パンデミック前は、香港と中国からの旅行者が日本への全外国人旅行者の 37%、観光収入の 44% を占めていました。

しかし、中国での厳しいCovid制限により、そこからの訪問者がすぐに日本に戻る可能性は低い.