Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

『マイ・ミッシング・バレンタイン』映画レビュー:『一秒前、一秒遅れ』としても知られる日本のリメイク版は、台湾の恋愛小説の問題点を繰り返している

『マイ・ミッシング・バレンタイン』映画レビュー:『一秒前、一秒遅れ』としても知られる日本のリメイク版は、台湾の恋愛小説の問題点を繰り返している

星 2/5

2020年、台湾のチェン・ユーシュン監督によるロマンチックファンタジー ロスト・バレンタイン 彼はその年の意外な優勝者だった 金馬賞最優秀作品賞、最優秀監督賞、最優秀オリジナル脚本賞を受賞した。
それ以来、コメディーが最高の栄誉を獲得したのはこれが初めてではなかった スティーブン・チョウ・シンチーさんの カンフーハッスル しかし、その成功は、当時の #MeToo 後の風潮と完全に一致していないと思われる同意のストーリーに非常に問題のある問題にもかかわらずもたらされました。

3年後、山下敦弘監督により日本語でリメイクされました。 1 秒進み、1 秒戻ります -中心となる物語の全体像を変えることなく、これらの懸念のいくつかに対処しようとします。

二人の中心人物の性別を入れ替えることで、彼は同意の問題をより控えめにしている。 しかし、この大きな変更は、意図せずして新たな欠陥を生み出します。

岡田将生は、パティ・リー・パイユーが演じた謙虚な郵便局員の役を引き継ぎ、周囲の世界よりも一秒早く人生を送ります。

映画『マイ・ミッシング・バレンタイン』ハジメ役の岡田将生さん(左)と桜子役の福室莉音さんの場面写真。

この理不尽な策略の結果、ハジメ(岡田)は世界の他の国々からどこか遠くにいるように感じますが、それでも彼はミュージシャン志望の桜子(福室リオン)と花火大会でのデートを確保するのを妨げません。 ひどい日焼けをした彼が目覚めると、特別な日をずっと眠っていたことがわかり、謎が解ける。

そして彼は後半戦に入った ロスト・バレンタイン 郵便局に頻繁に通う内気な若い女性、リカ(清原果耶)の目を通して見た過去数日間の出来事を再現するために時計の針が戻されるところから始まります。通りすがりに見られました。

彼女もハジメと同じように人一倍の人生を送っており、それがさらに大きな悲惨な出来事を引き起こすことになることがすぐに分かります。

映画「マイ・ミッシング・バレンタイン」の郵便局員リカ役の清原果耶さん(左)と事務員ハジメ役の岡田将生さんの場面写真。

両方の反復 ロスト・バレンタイン この作品は奇妙で空想的な現象に大きく依存しており、語り手はそれを説明しようとせず、観客がこの物語の不明瞭なヒロインの利益のために受け入れることを望んでいます。

ロマンチストは真実の愛の名の下にあらゆる論理を放棄するかもしれないが、この映画の第 3 幕は無視できないほどに非常に不気味で不安なままである。

さらに、この映画の中心となる対立全体は、主人公の一人に「こんにちは、私のことを覚えていますか?」と簡単に言わせれば回避できたはずだ。 その結果、ほとんどの人が逃したことに感謝するバレンタインデーが実現します。

映画『マイ・ミッシング・バレンタイン』リカ役の清原果耶さん(右)のスチール写真。
このような記事をもっと知りたいですか? 彼は後を追う SCMPムービー フェイスブックで