そのキュートな表情:最近プーケットでテレビシリーズの撮影中に、タイの学校の制服を着た中国人観光客が、俳優のナワット・コルラタナラックとセルフィーのポーズをとっている.
ネチズンは、中国人観光客が学生服を着るべきかどうかについて意見が分かれています。 外国人はコスプレをしたいだけで、ただ楽しんでいるだけの観光客だと主張する人もいます.
しかし、一部の地元の学生は、ファッショントレンドを強制的な制服の着用と混同してはならないと言い、彼らはそれに反対している.
中国人女優で元 SNH48 メンバーのグ・ジンゲが、中国人観光客がタイの学生に扮した姿を微博のアカウントに投稿して注目を集めたとき、タイの報道機関とネチズンは細心の注意を払いました。
教育省とタイ観光庁が言及した観光の機会とは別に、一部のネチズンは、外国人観光客が喜んで制服を着用している一方で、不良学生運動を含む一部のタイの学生が制服の強制使用に抗議していると指摘した.
の バンコクポスト 運動のメンバーである 17 歳のアンナに話を聞きました。 「実際には、グループは制服の着用自体に反対しているのではなく、着用を強制されている.
アンナは、学生の制服は他のものと同じであると考えており、学生は自由に組み合わせることができます. 彼女は、学生が選択の自由を行使できるようにしながら、制服は個人的な好みの問題であるべきだと述べた.
彼女は、人々がファッションの表現として制服を着用することは歓迎されているが、学校の制服はすべての人にとって自発的であるべきだと述べた.
メディアの役割
学生服のトレンドは、学生服が普及している中国、特に日本製のコスプレ文化とも一致しています.
中国の専門家であり、「愛中」(私は中国が大好き)のFacebookページのディレクターであるパゴン氏は、中国人は10年間タイのエンターテインメントメディアに触れてきたと語った.
のような映画 断食愛 と 初恋 タイの学生に扮した若いキャストがキャスティングされ、中国のファンに愛されました。
中国で人気のある他のタイ映画では、高校生が主人公です。 例としては 悪い天才 そして、キャラクターが学校の制服を着るラブボーイのジャンルのいくつかのシリーズ.
中国人はタイの学校の制服が自分たちのものとは違うと感じるかもしれない、とバジョン氏は述べた。
「中国では、小中学生は通常、制服として何らかのシャツを着ることができ、その下にシャツを着ることができます。大学レベルでは、制服の代わりにカジュアルウェアが主に着用されます」と彼は言いました.
コスプレ文化
Douyin (TikTok の中国名) や Xiaohongshu などのソーシャル メディア プラットフォームの中国のネチズンは、この傾向について発言しています。
多くの人は、日本語の単語の略である「JK」という用語を使用します ジョシ・コシ、つまり女子高生。 この用語は、カジュアルまたは明示的な文脈で使用でき、日本の制服はしばしば衣装やコスプレに着用される.
タイの学生の制服に言及するとき、中国のネチズンは「JKのタイ版」というフレーズを使用し、タイの制服が日本の制服と同じようにコスプレ制服として見られることを暗示している.
彼は、タイの学校の制服の傾向は現在、日本の学校の制服の傾向よりも小さいと付け加えました。これは、百度やオンライン販売サイトの検索および販売データによって裏付けられています.
この傾向は実際には 2012 年 10 月下旬にピークに達し、「タイの学生服」がウェブサイトで最も検索された用語だった、と彼は述べた。
バジョン氏は、これは映画が登場したのと同じ時期であると述べました タイで迷子 中国でテスト済み。
彼の中国人の友人は、タイの学校の制服はインターネットのトレンドであり、中国では公の場で一般的に着用されていないと彼に話しました。
彼は、日本の学校の制服がより一般的であり、タイの学校の制服は、タイを訪れる中国人観光客がたまにしか着用しないと述べた.
学生服の合法性
大衆はこの傾向に肯定的な反応を示しているが、一部の専門家は学生以外がファッションステートメントとして制服を着用することについて法的な懸念を表明しており、中国人コミュニティの間でさまざまな反応を引き起こしている.
基礎教育委員会事務局長の Ambourne Benassa は、ラベルに学校の名前が縫い付けられた学生服を着用しないよう人々に警告しました。
同様に、弁護士の Rachabun Sirisakorn は、ロゴや学校名の略称が付いた学生服を着用しないよう警告した.
学生以外は、校章のない、名前が縫い付けられた制服のみを着用する必要があります。
現在中国にいるパゴン氏によると、合法性について懸念を表明した後、「意見は2つの陣営に分かれている」.
中国人観光客の中には、国によって従うべき法律が異なると信じている人もいれば、なぜ違法なのか疑問に思っている人もいます。
タイとは異なり、日本の制服はファッションの表現として他人が着用することが多く、何の影響もありません.
中国人からのさまざまな反応にもかかわらず、パジュン氏は「これはタイが観光、貿易、国の認識を促進する良い機会である」と断言します。
More Stories
フジテレビ: Tech Mahindra、フジテレビのグローバルな日本のコンテンツ制作パートナー
イーソン・チャンの娘が日本人モデルと交際の噂、最新音楽ニュース
マンチェスターのホテルチェーンは、オアシスファンが予約した部屋の転売を否定