サンディエゴ・パドレス、ダルビッシュ有を「個人的な問題」のため出場禁止リストに入れる

サンディエゴ・パドレスは、マイク・シルト監督が「家族に関わる個人的な問題」と表現したことを理由に、右翼手ユウ・ダルビッシュを無期限の出場停止選手リストに加えた。

土曜日の発表でシルト氏はプライバシーを守るため、ダルビッシュの病状については一切情報を提供しなかった。 37歳のダルビッシュは左太腿の肉離れと右肘の炎症のため10日間チームの負傷者リストに載っており、最後に出場したのは5月29日だった。

「彼は家族に関わる個人的な問題に取り組んでいます。もちろん、私たちは彼のプライバシーを尊重したいと思っています。彼は自分の体調が良好であることをみんなに知らせたいと思っています。彼はまだ自分の仕事に取り組んでいます。しかし、彼は引退するつもりです」とシルト氏は語った。今は個人レベルでいくつかのことに対処してください。」

「私たちは彼を愛し、彼をサポートするつもりです。彼はパドレ・ファミリーの一員です。しかし今のところ、彼はチームから離れるつもりです。」

オールスターに5度選出されているダルビッシュは、今季11試合で4勝3敗、平均打率3.20をマークしている。 彼は首の問題で4月にもしばらく欠場した。 メジャーリーグでは12シーズン、テキサス・レンジャーズ（2012～17年）、ロサンゼルス・ドジャース（2017年）、シカゴ・カブス（2018～20年）、パドレスで277試合に出場し、107勝88敗、平均打率3.58を記録している。 大阪府出身の彼はメジャーリーグに移籍する前に北海道日本ハムファイターズで7シーズンプレーし、93勝38敗、平均打率1.99の成績を残した。

プレーヤーは、メジャーリーグベースボールの承認を得て、さまざまな理由で禁止リストに登録されることがあります。 彼らは契約は残っているが、クラブを離れており、報酬に影響を及ぼす可能性がある。