Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

プラサント・ヴァルマ監督、10月の日本公開日について、インドで『ハヌ・マン』を3Dで再公開する計画を明らかに

プラサント・ヴァルマ監督、10月の日本公開日について、インドで『ハヌ・マン』を3Dで再公開する計画を明らかに

2024年8月20日午後5時55分(IST)

プラサント・ヴァルマ監督は、『ハヌ・マーン』を 3D で再公開する計画について語り、2024 年のヒンディー語映画の興行的失敗とその抑制方法についても語ります。

プラサント ヴァルマ ハヌマン この映画は 2024 年最大のヒット作の 1 つとなり、10 月に日本で公開される予定です。しかし、それだけではありません。メーカーはインドでもテジャ・サジャ監督の映画を特別に再公開することを計画しています。監督は私たちにこう語ります。 ハヌマン 「現在、映画の 3D 化作業を行っており、グローバル版は 3D で公開される予定です。日本での公開と同時に、インドの一部のスクリーンで映画を 3D で再公開する予定です」 。」

ハヌマンの 3D 再リリースについて語るプラサント ヴァルマ (左)

の成功を受けて、日本がどのようにして南部映画にとって儲かる市場に変わりつつあるのかについて話し合います。 うーん (2022) と カルキ 西暦 2898 年 「時間の経過とともに、北朝鮮は西洋の影響を大きく受けてきました。南部と比べて、ここ 10 年で北朝鮮は西洋を模倣し始めました。南インドの感性は、感情という点で依然として日本や韓国に非常に近いものであり、あなたの映画がそうであれば、日本の観客はそれを受け入れています」と彼は言う。

プラサンス氏は、この映画は日本語に吹き替えることはなく、日本語字幕付きでのみ公開すると付け加えた。 「他の言語に吹き替えたかったのですが、最近の人々は、母国語の字幕付きで原語で映画を見ることに慣れているようです。彼らは吹き替え版を見たくありません。最初は、 1月12日にこの映画を公開したとき、日本ではテルグ語の観客向けに基本的な公開を行いました。「現地では今、映画はさらに大きくなり、配給会社も日本でうまく宣伝しています。」

ハヌマン この映画は、ヒンディー語映画の興行収入が非常に困難だった年の興行収入で大成功を収めた。これまでの経済的に悲惨な年について、プラサンス氏は「今日、人々は映画がよかった場合にのみ映画館に行きます。以前は映画館に行くのはそれほど高価ではなかったので、今ではチケットの価格が重要な役割を果たしています。しかし、今ではチケットの価格が非常に高くなっています。」と述べています。 「主な理由の一つは ハヌマン 「私たちが成功したのは、チケットの価格を非常に低く抑えたからです。観客がこの映画を観るために大金を払う必要があると感じなかったのです。実際、『ハヌ・マン』を観た人の数は多くの大作映画よりも多かったです。だからこそ、チケット価格が安くても、これだけの興行収入を達成することができたのです。」

プラサンス氏によると、興行収入でうまくいく可能性があるのは「現地生産への移行」だという。 「ハリウッドのような映画を作ろうとするのではなく、次のような映画を見て自分のストーリーを伝えようとしてください。 カンターラ「彼ですら知らない話なので、海外の観客も歓迎しています。でも、スパイ映画などを作ろうとしているのなら、ハリウッドはすでに私たちよりも優れた映画を作っているのです。だから、探してみることをお勧めします。」 「他の国には存在しない物語。私が話した物語で映画を作ってください。なぜなら、別の映画に基づいて映画を作るとうまくいくからです。観客はすでにより良いものを見ているからです」と彼は締めくくった。

READ  フリー レンジ フィルム フェスティバルは独立系映画をレンシャルにもたらします