元海賊コーディ・ボーンズが日本のノーヒッターを深く掘り下げる

土曜日の 3 イニングでノーヒットノーランを達成した元ピッツバーグ パイレーツの右腕コーディ ポンセは、両親からのアドバイスを思い出して緊張をほぐしました。

28歳の彼は、日本のパ・リーグの日本ハムファイターズでの最初のシーズンに、日本でノーヒット完封を投げた16年ぶりの外国人投手となった. 気になる瞬間。

「傍観者としてキャッチボールをしていた。吐きそうになった」とポンセは語った。 「父と母がいつも言っていた『深く掘り下げて進み続けろ』という言葉を覚えています。」

彼のツーシーム ファストボールがソフトバンク ホークスの打者をバットのバレルから遠ざけた試合で、ファイターズの野手は彼の後ろで 3 つの大きなプレーをした。

2015年のドラフト2巡目でMLBに指名され、ミルウォーキー・ブルワーズでプロに転向したポンセは、2020年と2021年にパイレーツで20試合を過ごした後、今シーズン、ファイターズに加入した。

9回、元MLBレギュラーのフレディ・ガルビスが先頭打者を捕らえた後、三塁手佐藤龍生がマウンドに近づいたとき、ポンセは簡単なフライアウトと励ましの言葉を得た.

「試合後に彼に感謝した」とポンセは語った。 「彼は私がバッターに集中することを許してくれました。なぜなら、私の後ろにいる人たちがフィールド上で何でも世話をしてくれることを知っていたからです。」

113 球目を併殺で打ったとき、ポンセは札幌ドームの天井を見上げた。

2020 年の MLB デビューの際、ポンセは 2017 年に脳腫瘍で亡くなった母親のジェニファーに敬意を表し、彼のキャリア最大の試合の後に再びそうしました。

「私は上を向いて、ずっと一緒にいてくれた母に感謝しました」と彼は言いました。

関連記事:

大谷物語の原点はファイターの大胆不敵：元キャプテン・ヒルマン

野球: スラロームのスラッガー、村上宗高が本塁打記録を更新

特集：150年の変遷をたどる日本野球