Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

台風シャンシャンが日本を襲う。何百万人もの人々が退去を求めた

  • トヨタ、日産、ホンダ、半導体各社が生産停止
  • 7つの州の20万以上の世帯が停電している
  • 全国で520万人が避難勧告を発令

東京、8月29日(ロイター) – 木曜日、台風シャンシャンが強風と大雨で南西部を襲い、数百万人が自宅への避難を命じられ、停電、航空交通が混乱し、主要工場が閉鎖を余儀なくされた。

当局は、この地域を襲う最も強力な嵐の一つになる可能性があると警告しており、これまでに少なくとも3人が死亡、数十人が負傷した。

トヨタ(7203.D)新しいタブを開きます 暴風雨により国内のすべての工場が操業を停止したほか、日産自動車( 7201.T )など他の自動車メーカーも操業を停止した。新しいタブを開きます とホンダ(7267.T)新しいタブを開きます半導体大手ルネサス(6723.T)など。新しいタブを開きます東京エレクトロン(8035.T)新しいタブを開きます とローマ(6963.T)。新しいタブを開きますまた、一部の工場でも生産を一時停止した。

葬儀社職員の前田知義さんは、台風が九州南部の宮崎市を襲ったとき、霊柩車に乗っており、窓ガラスが割れ、一部の建物の電線や壁が破壊された。

前田さんはロイターに対し、「31年間の人生でこれほどの強風や台風を経験したことがない」と語った。

竜巻は秒速約50メートル(時速180キロ)で、走行中のトラックを吹き飛ばすほどの強さで、午後3時(グリニッジ標準時6時)に長崎県安仙市付近にあり、北に向かって進んでいた。気象庁。

項目 1/5 2024 年 8 月 29 日に日本の南西部、宮崎で京都が撮影したこの写真では、台風シャンシャンによって飛ばされた物体が電線に巻き込まれています。京都経由/ロイター

九州電力によると、午後遅くまでに7県の20万戸以上が停電した。同社は先に、嵐が木曜初めに上陸した薩摩川内市の川内原子力発電所に被害はなかったと発表した。

林芳正官房長官は記者会見で、台風関連の事故で3人が死亡、1人が行方不明になったと述べ、防災庁は45人が負傷したと発表した。

気象庁によると、暴風雨は今後数日間九州上空に留まった後、週末までに首都東京を含む中部や東部地域に接近する見通し。

当局者らは、水曜日に土砂崩れを引き起こした大雨の被害に遭った九州を中心に中部日本の一部地域でも、全国の520万人以上に避難勧告が出されたと述べた。

熊本県の人吉の歴史的な川沿いの町でホテルを経営する久保まどかさんは、予約がすべてキャンセルされ、現在は近隣地域から避難している高齢者を収容しているとロイターに語った。

航空会社にはANAホールディングス(9202.T)などが含まれる。新しいタブを開きます と日本航空(9201.T)新しいタブを開きますすでに約800便の欠航が発表されている。運輸省によると、九州の多くの地域で鉄道の運行が停止されているほか、数百のバスやフェリーの運行も停止されている。

台風シャンシャンは、今月初めに停電や避難を引き起こした台風アンフィルに続く、日本を襲う最新の悪天候です。

サインアップ ここ。

月山聡、サム・ナッシ、大林由香、白木マキ、ロッキー・スウィフト、小宮貫太郎、マヘサビン・サイード、ジョン・ゲディによるレポート。編集:Muralikumar Anantharaman、Raju Gopalakrishnan、Alex Richardson

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。新しいタブを開きます

ライセンス権を購入する
READ  女子アジアカップ:中国が日本に勝ち、韓国決勝進出