外務大臣と日本大使がミドル・ウェールズ・カンパニーを訪問

この記念イベントはウェールズ中部にある同社のグローバル本社および製造施設で開催され、最先端の可変周波数ドライブ（VFD）グローバル・アプリケーションおよびトレーニング（VFD）センターの正式オープンを記念した。

世界中からのゲストには、Invertek Drives、その日本の親会社である住友重機械工業株式会社（SHI）の代表者、販売員、サプライヤー、そして地元の国会議員であるクレイグ・ウィリアムズ氏が含まれていました。

新しく開設されたセンターは、2019年のインバーテック買収以来SHIが行った多額の投資の成果であり、ウェールズ拠点におけるイノベーションと卓越性への同社の取り組みを強化している。

Invertek Drives は、電気モーターの速度を効果的に制御する Optidrive VFD の設計と製造における専門知識で世界的に認められています。

VFD 技術の開発は、同社がエネルギー消費量の削減と炭素排出量の削減において極めて重要な役割を果たすのに役立ちます。

SHI による総額 3,000 万ポンドの投資により、Invertek Drives は本社で 380 名を超える従業員を雇用することができました。

さらに、同社は開設からわずか 4 年で製造施設を拡張しており、年間最大 120 万個の VFD を生産する計画であり、これは新しいアプリケーションおよびトレーニング センターを含む 1,000 万ポンドの投資の一部です。 620万ポンドをかけて新しいイノベーションセンターの建設が2024年に開始される予定だ。

1998 年に設立された Invertek Drives は、ウェールシュプールで 3 人の創設取締役と数人の従業員でスタートしました。 同社は長年にわたって着実に成長し、現在 380 人以上の従業員を擁し、80 か国以上の販売およびサービス パートナーのネットワークを通じて製品の 95% を世界中に輸出しています。

同社は、2022 年に売上高が前年比 45% 増加し、総売上高が 7,930 万ポンドになると発表しました。

新しいアプリケーション＆トレーニングセンターを開設した林肇大使は、「Invertek Drivesの成功は、ウェールズおよび英国全体の他の日本企業にとって賞賛し、刺激を受ける素晴らしい例である。私たちは彼らの貢献を称賛する」と述べた。よりグリーンで持続可能な環境と私たちのより良い未来の構築に貢献します。」

このイベントは、英国のリシ・スナック首相による最近の発表と同時に行われ、同首相は日本企業が英国内の主要分野に180億ポンドを投資するという約束を明らかにした。 この多額の投資は、日本企業がすでに拠出した920億ポンドに加えて行われる。

外務大臣、R. 面前。 ジェームス・クレバリー議員は「ウェールズ中部でInvertek Drivesの25周年を祝うことは、英国と日本の長年にわたる成長し続けるパートナーシップを示す素晴らしい例である。Invertek Drivesのエネルギー効率への取り組みは、私たちが共有する世界的な目標と完全に一致している」と述べた。

「グリーンイノベーションにおける彼らのリーダーシップを通じて国際的にこのようなポジティブな影響がもたらされているのを見るのは素晴らしいことですが、ここウェールズでも地元の経済発展と雇用創出を通じて同様に影響を与えています。」

SHI の上級副社長、Invertek Drives の CEO、PTC EMEIA の CEO である Sean Dean 氏は、次のように述べ、買収以来の大きな進歩を強調しました。インフラストラクチャと人材の獲得。

「これにより、当社は顧客に画期的なソリューションを提供し、製造能力を拡大し、世界的な展開を強化することができました。当社は、可変周波数ドライブ技術の進歩を通じて業界を革新し、革命を起こすという決意を揺るぎません。」

モンゴメリーシャー州の国会議員、クレイグ・ウィリアムズ氏は次のように述べています。「私たちは、ウェールズ中部に拠点を置くインバーテック・ドライブ社を非常に誇りに思っています。彼らは、モーター制御技術の革新の最前線に立ち続け、エネルギー効率と持続可能性の新たな基準を打ち立てています。」

「彼らは、より環境に優しい未来を追求する主導的な力です。モンゴメリーシャーとミッドウェールズの地元経済と労働市場への貢献により、彼らは私たちの社会の非常に貴重な一員となっています。」

キャプション1: ジェームス・クレバリー外務大臣（左）とインバーテック・ドライブ社CEO兼住友重機械工業上級副社長のショーン・ディーン氏、林肇駐英日本大使

キャプション 2: ジェームス・クレバリー外務大臣 MP (中央)、Invertek Drives Ltd の財務・運営担当ディレクター、エイドリアン・エラム (左)。 グレン・ジョーンズ、芸術監督。 林肇駐英日本大使（右から2人目）とInvertek Drives Ltd CEO兼住友重機械工業常務執行役員のショーン・ディーン氏

キャプション 3: ジェームス・クレバリー外務大臣 MP (中央) と駐英国日本大使の林肇氏、Invertek Drives Ltd の代表者および来賓