宇宙の岩への取り返しのつかない損傷は、ウェッブ望遠鏡が期待を超えるのを止めません

はい、小さな岩の粒子がウェッブ望遠鏡と衝突しました。 いいえ、ミッションはほぼ運命づけられていません。

あなたはそれを主張する誤解を招く見出しを読んだかもしれません ジェイムズウェッブ宇宙望遠鏡 これまでに建設された中で最も強力な天文台は、恒久的な被害をもたらしました。 これはからの小さなチェリーピッカーです 新しい55ページのレポート エンジニアが機器をセットアップしてテストしたときの、過去6か月間の機器の優れた科学的性能について説明します 前例のない宇宙の表示機能。

ウェッブ望遠鏡は、一般的に、良好な状態です。 宇宙の理解に革命をもたらす天文台の状態について知っておくべきことは次のとおりです。

科学者たちはウェッブ望遠鏡の状態について何を結論付けましたか？

NASA そして、その協力パートナーであるカナダ宇宙機関と欧州宇宙機関は、ウェッブは、加速する微小隕石（多くの場合、塵の大きさの小さな岩の粒子）が衝突し、「重大で不可逆的な変化」を引き起こした後でも、望遠鏡の18金でコーティングされた六角形の鏡-「それが構築された発見を完全に達成することができる」。

重要なことに、彼らはWebbを期待しています 期待以上。 「さらに、ほとんどすべての分野で、JWSTの科学的パフォーマンスは予想よりも優れています」とWebbの科学者は書いています。

「JWSTの科学的パフォーマンスは予想よりも優れています。」

なぜウェブは成果を超えると予想されるのですか？ その鏡は、その高い科学的目標を達成するために必要なものよりもきれいです。 その誘導システム、 ターゲットをロックして追跡します、必要以上に優れています。 とその全体的なパフォーマンス 物事を明確に表示する 要件よりも優れています。

そして、それが十分なニュースではない場合、Webbの科学者たちは、ミッションの推進に役立つ燃料が限られていると結論付けました。 20年。 （望遠鏡は計画よりも少ない燃料を使用しました それは地球から約百万マイルの場所に到達します当初、NASAはこの機器が5年間続くことを望んでいましたが、当初、NASAはそれが機能することを知って喜んでいました。 10年以上の適切な動機。

Webb望遠鏡が最高のパフォーマンスを発揮するため、天文学者は次のことを計画しています。

• ビッグバンからわずか数億年後の130億年以上前に形成された星や銀河を見てください。 ウィスコンシン大学ミルウォーキー校の天文学者でプラネタリウムのディレクターであるヤン・クレイトン氏は昨年、マシャブルに「これまでに形成された最初の星と銀河を見るだろう」と語った。

• 赤外線で宇宙を見てください。これにより、宇宙をより多く見ることができます。 より長い赤外線 波長 可視光よりも、光の波が宇宙の雲の中をより効率的に滑るようになります。 多くの場合、光はこれらの高密度粒子と衝突せず、散乱します。 最終的に、Webbの赤外線サイトは、伝説的なハッブル宇宙望遠鏡が侵入できない場所に侵入することができます。

• 遠くの太陽系外惑星を見てください： ウェブ望遠鏡 分光計と呼ばれる特殊な機器を運ぶ、これらの遠い世界の理解に革命をもたらします。 機器は、ガスの巨人であろうと小さな岩の世界であろうと、遠くの太陽系外惑星の大気中に見られる分子（水、二酸化炭素、メタンなど）を解読することができます。 ウェッブは天の川の太陽系外惑星を検索します。 私たちが何を見つけるか誰が知っていますか？？

ツイートが削除された可能性があります
（新しいタブで開きます）

Webbはどれくらい悪いですか？

上で読んだように、望遠鏡は一般的に良い形になっています。

過去6か月間、科学者は待望の科学的操作のために100億ドルの望遠鏡を準備し、研究者は微小隕石からの6つの影響を発見しました。 実際、彼らは毎月1回の感染を予想していました。 報告書は、「どんな宇宙船も必然的に微小隕石に遭遇するだろう」と指摘した。 6回のストライキのうち、5回の影響は最小限でした。

しかし、5月22日から24日の間に発生した影響は、前述のように、Webbの18個の六角形ミラーセグメントの1つ（パートC3）に「重大な不可逆的変化」を引き起こすほど強力でした。 幸いなことに、非常に遠い宇宙からかすかな光を集める天文台の鏡は、21フィートを超える非常に大きいものです。 これは、望遠鏡のほとんどが影響を受けていないことを意味します。

右側の画像は、マイクロメータがWebb望遠鏡に当たって、最終的にミラーの表面が変化する光学領域（ミラーの右下）を示しています。
クレジット：NASA / ESA / CSA

「しかし、望遠鏡の領域のごく一部だけが影響を受けたので、望遠鏡レベル全体でその影響はごくわずかでした」とウェッブの科学者は書いています。

さらに、ヒット後、Webbのエンジニアはミラーの位置合わせを微調整するように努めました。これにより、撮影時の小さなエラーが制限されました。 （望遠鏡が空間内でわずかにドリフトするため、このようなエラーが予想されます。）「ミラー位置を感知して調整するWebbの機能により、衝撃結果の部分的な補正が可能になります。」 NASAは以前に気づいた。 「影響を受けるクリップの位置を調整することで、エンジニアは歪みの一部をキャンセルすることができます。」

望遠鏡の将来の影響によってもたらされるリスクは何ですか？

この影響がまれであるかどうか、またはWebbの科学者が推定したよりも一般的である可能性があるかどうかは、時が経てばわかります。

「2022年5月のC3のストライキがまれな出来事であるかどうか（つまり、統計的に数年に1回だけ発生する可能性のある高エネルギーの微小隕石による不運な早期ストライキ）、または望遠鏡が怪我に対してより脆弱であるかどうかはまだ明らかではありません。報告書は結論付けました。微小隕石によって引き起こされた損傷は、以前の打ち上げモデリングが予測したよりも大きいです。

Webbが損傷のリスクが高いことが判明した場合、NASAとそのWebbパートナーは、宇宙を飛んでいる微小隕石が多い方向に望遠鏡が結合する時間を短縮するか、特定の期間に望遠鏡を遠ざけることを検討できます。 流星群。

しかし今のところ、望遠鏡は成功の準備ができています。

報告書は、「革新的な能力により、JWSTは長年の科学的発見の最初のものを始めました」と結論付けました。