小平の守備不足で田垣が500で銀メダルを獲得

北京- 日本のオリンピックチームのキャプテン、髙木美穂は、日曜日の北京冬季オリンピックで、女子500メートルで2速スケートの銀メダルを獲得し、新しい米国チャンピオンのエリンジャクソンを破った。

29歳のジャクソンは、北京のナショナルスピードスケートオーバルで、高木より0.08早く、37.04秒を記録しました。 ロシアオリンピック委員会のアンジェリーナ・コリコワは、37.21秒で銅メダルを獲得しました。

月曜日に1,500シルバーを獲得した27歳の高木は、最後のペアでジャクソンに追い抜かれるまで、一晩でリーダーボードを上回りました。

「このオリンピックでは、厳しいスケジュールが積み重なって、自分のキャリアの中で最高の500メートルを滑ることができてとても興奮していました」と高木は語った。 「メダルを獲得できたことに、明らかに驚いています。」

日本のオリンピックチャンピオンである小平奈緒は38.09秒で17位に終わり、2度目の500タイトルを獲得できませんでした。

平壌からの4年間のオリンピック記録36.94のすぐ外で、韓国のファンの前で2度のディフェンディングチャンピオンのイ・チャンファを持ち上げた。

ナショナルスピードスケートオーバルでの最後から3番目のペアレースでは、35歳の小平はゆっくりとスタートし、衝突することはありませんでした。 フィールドにいるもう一人の日本人スケーター、アリザ・コは、37.98ポイントで15位でフィニッシュしました。

4組目の元オーストリアヨーロッパチャンピオンのヴァネッサヘルツォークとのスケートで、高木は彼女の個人的なベストである37.12と暫定的な1位に向かって力強く前進しました。

その後のすべてのペアが彼の時間と一致したわけではなく、ポーランドのガザジオメックとの9位のレースでジャクソンが「アイスリボン」トラックを燃やすまで、彼は表彰台を獲得するチャンスを探しました。

小平と高木は木曜日に、それぞれ4年前に銀と銅を獲得した女性を対象とした1,000メートルのレースに出場します。

高木はまた、日本の女子チェイスチームで金メダリストとして復帰することを目指しています。

「1500が終わった後、グループをフォローすることが頭に浮かんだ。驚くべきことに、500をスケートするかどうかを真剣に考えていた」と彼は語った。 「しかし、結局、私はそれにショットを与えてうれしいです。」

ジャクソンはアメリカの干ばつに終止符を打つ

ジャクソンの勝利は、1994年以来のイベントで米国に最初の金メダルを与えました。 これは、アフリカ系アメリカ人が獲得した最初のオリンピックメダルでした。

37.04秒でラップを終えた後、彼女は大きく笑っているのを見ることができましたが、彼女はトレーナーを抱きしめ、最後のカップルが終わるまで泣きました。

「自分の気持ちを説明したい。素晴らしい。このメダルはとても意味がある」とジャクソンは記者団に感情的に語った。

「今年は大変な2年でした。今年は大変なスタートでした。このように出てきて良かったです。

ジャクソンはオリンピックトライアル中につまずいた後、米国を代表するチャンスを逃したかもしれませんが、彼のチームメイトのブリタニーボウはジャクソンに500メートルの彼の場所を与えました。

「彼女は私のために大きな犠牲を払った。私は永遠に感謝するだろう」とジャクソンは言った。

ボウは、30人のスケーターのうち16位でフィニッシュし、未使用の座席を再割り当てした後、ようやくオリンピックに出場しました。

「私はパズルの一部ですが、それは彼女のことです。彼女はスタートラインに立って、今日その仕事を終えました」とボウはジャクソンについて言いました。

ライアン・シマブクロ監督は、ボウとジャクソンの関係はチームの友情を示していると語った。

「彼女はエリンがパイオニアであることを知っている。ブルターニュはそれがいつ重要かを知っている」と彼は付け加えた。