Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

崩壊に向かっている南極の海流に関するレポート

崩壊に向かっている南極の海流に関するレポート

  • トム・ハウスデン
  • BBCニュース、シドニー

新しいレポートは、南極の氷の急速な融解が深海流の大幅な減速を引き起こし、気候に壊滅的な影響を与える可能性があると警告しています.

オーストラリアの科学者チームは、海流を駆動する深層水の流れが 2050 年までに 40% 減少する可能性があると述べています。

海流は、生命に不可欠な熱、酸素、炭素、栄養素を世界中に運んでいます。

以前の研究では、北大西洋海流の減速がヨーロッパの寒冷化を引き起こしている可能性があることが示唆されています。

ジャーナル Nature に掲載されたこの研究は、減速が大気から二酸化炭素を吸収する海洋の能力を低下させる可能性があることも警告している.

この報告書は、地球の深海流ネットワークが南極近くの海底に向かう冷たく高密度の塩水によってどのように動かされているかを示しています。

しかし、氷床からの淡水が溶けるにつれて、海水は塩分と密度が低くなり、下向きの動きが遅くなります。

科学者たちは、この深海流、つまり「反転」は何千年もの間比較的安定していたが、現在は気候の温暖化によって乱れていると言います.

「私たちのモデルは、世界の炭素排出量が現在の速度で続くと、南極の逆転が今後30年間で40%以上減速し、崩壊に向かっているように見える軌道に乗ることを示しています」とマシュー・イングランド教授は述べた.研究の筆頭研究著者。 .

シドニーにあるニューサウスウェールズ大学の海洋学者であるイングランド教授は、「海に肺があれば、それはあっただろう」と語った。

科学者たちは、モデルの作成に 2 年間で 3,500 万時間のコンピューティング時間を費やしました。これは、南極の深海の循環が、北大西洋の減少速度の 2 倍を遅らせる可能性があることを示唆しています。

コンベヤーベルトのような大西洋の転倒循環(Amoc)の変化が、海と北西ヨーロッパを冷やし、深海の生態系に影響を与える可能性があることを示唆しています。

最新の研究結果はまた、循環の減速は、海洋の上層が「成層化」しているため、大気からそれほど多くの二酸化炭素を吸収できないことも意味することを示しています。

イングランド教授は、水深 4,000 メートル (13,123 フィート) 未満の水は停滞し、重要な海の栄養素が海洋生物に到達するのを妨げると警告しました。

“[It’s] 最新の IPCC 評価の共著者であるオレゴン州立大学の気候科学者アラン・ミークス氏は、これがこれほど迅速に実現するのは驚くべきことだと述べています。

「彼は今動き出しているようだ。これは大きなニュースだ」と彼はロイターに語った。

イングランドは、南極の融解水が海流に与える影響は、IPCC の気候変動モデルには織り込まれていないが、「重大な」ものになるだろうと述べた。

この研究はまた、海洋の温暖化が西南極棚氷のより大きな融解にどのようにつながるかを強調しましたが、これがどのようにフィードバック効果につながり、さらに融解するかについては調べませんでした.

READ  国連災害事務所の責任者は、日本はリスクを軽減する役割を担うことができると述べています