日本のオリンパスが顕微鏡ユニットをベインに30億ドルで売却

2012 年 6 月 19 日、東京のオリンパス本社で、オリンパスのロゴの近くに座る男性。 REUTERS/Yuriko Nakao/File Photo

東京（ロイター）-オリンパス株式会社（7733.T）は月曜日、その超小型部門をプライベートエクイティ会社ベインキャピタルに4276億円（31億ドル）で売却することに合意したと発表した。 今まで。

工業用内視鏡と X 線分析装置も製造するこのユニットの売却は、オリンパスが事業ポートフォリオの見直しを急ぎ、医療技術に専念することを急ぐ中で行われた。

この部門は、日本および海外の独占禁止法規制の承認を条件として、来年 1 月 4 日にベインに譲渡されます。

オリンパスは声明の中で、ベインへの移行は、市場のニーズに基づいてより柔軟で機敏な決定を下すことでビジネスを成長させるために最善の利益になると述べています。

ベインはカーライル・グループ(CG.O)やKKR&Co(KKR.N)などの世界的な未公開株投資会社を打ち負かしたと、直接の情報に詳しい人々は語った。 続きを読む

コングロマリットが非中核資産を売却しているため、プライベート・エクイティは世界第 3 位の経済大国である日本を標的にしています。

Bain は、フラッシュ メモリ チップ メーカーの Kioxia Holdings を所有しており、東芝 (6502.T) に対する 2 回目の入札を続けている。

オリンパスはオーバーホールの際、アクティビスト投資家であるバリューアクト・キャピタルを取締役会に招待し、海外の医療機器会社をいくつか買収し、長らく赤字だったデジタルカメラ事業を売却した。

2019年初めに組織再編を開始して以来、同社の株式はほぼ3倍になっています。

顕微鏡の国内メーカーとして 100 年以上前に創業したオリンパスは、収益性があったにも関わらず、売却の可能性があるとして 4 月にこのユニットを売り出しました。

6月末の資産は1650億円、今年度の営業利益は265億円を見込んでいた。

（ドル＝138.7400円）

山崎真紀子によるレポート。 クリストファー・カッシングとクラレンス・フェルナンデスによる編集

私たちの基準: トムソン・ロイターの信頼原則。