Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

日本のバイヤーは、冬のピークに備えてガス輸送を調査します

2013年2月20日、東京電力東京都フツにある東京電力のフツ火力発電所のLNG貯蔵タンクとメンブレン型タンカー。REUTERS/加藤一世

  • 12月から1月の出荷を求めるJERAの最大のバイヤー-出典
  • 10月の日本のLNG輸入は9月から4%増加する予定-出荷データ
  • 輸入の増加は、LNG価格の上昇によって制限される可能性があります-トレーダー

シンガポール(ロイター)-液化天然ガス(LNG)の日本のバイヤーは、この冬のピーク時の暖房需要を満たすのに十分な冷燃料供給を確保するための出荷を探している、と業界筋はロイターに語った。

世界最大のLNG輸入業者からの需要の高まりは、ヨーロッパでのガス不足が価格を押し上げているときに、価格を押し上げる可能性があります。

電力会社と少なくとも1つのガス会社が含まれていると情報筋は述べ、日本最大の発電会社で液化天然ガスの最大の買い手であるジラも12月と1月に貨物の配達を求めていると付け加えた。

JERAのスポークスマンはコメントを控えた。

日本の経済産業省は、エネルギー会社が冬に備えて備蓄することを奨励しています。 日本企業の情報筋によると、来年の冬の電力備蓄率は、寒い冬には十分ではないという。

情報筋によると、企業は個人的に出荷を求めていたため、必要な総数量など、企業の要件の詳細をすぐに確認することはできなかったという。

政府はこの冬の電力供給が最低になる可能性があると警告したが、先週、主要電力会社が保有する日本のLNG備蓄は10月15日時点で約230万トンであり、5年間で最高レベルであると述べた。災害。 続きを読む

ディーラーは、寒い冬はすぐに埋蔵量を減らし、今年の初めと同じように電力会社に即時出荷を求めてスクランブリングを送る可能性があると述べた。

Refinitiv Eikonの船舶追跡データによると、中国が今年世界最大のLNGバイヤーとして追い抜いた日本へのLNG輸入は、9月から今月4%近く増加して約550万トンになるとのことです。

情報筋は、石油とガスの価格の上昇が購入を制限する可能性が高いと述べた。 世界的なエネルギー危機の中で、石油価格は数年ぶりの高値に急騰し、スポット液化天然ガス価格は今月記録的な水準に急騰しました。 LNGの価格は高値を下回っていますが、それでも昨年のこの時期よりも400%高くなっています。

日本の電力会社は、高価格の中でLNGから切り替えようとしているため、石油精製所に追加の発電供給を求めていますが、発電のための石油の燃焼(通常は高価で汚染)は一般に最後の手段であるため、切り替えは制限される可能性があります。

(シンガポールのジェシカ・ジャガナサンによる報告)東京の大林由香による追加報告。 ウィリアム・マラードによる編集

私たちの基準: トムソンロイターは原則を信頼します。