Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

日本の三井物産、北極のLNG2プロジェクトに関連した米国の制裁を順守

日本の三井物産、北極のLNG2プロジェクトに関連した米国の制裁を順守

東京の日本の商社三井物産のロゴ

2018年1月10日、東京にある日本の総合商社三井物産のロゴ。2018年1月10日撮影。写真:Toru Hanai/Reuters。 ライセンス権の取得

[東京(ロイター)]日本の三井物産は土曜日、同社が出資するロシアの北極2液化天然ガスプロジェクトに関連した米国の新たな制裁を受けて、規制を順守する決意を表明した。

三井氏は電子メールでのコメントでロイターに対し、「米国の追加制裁を承知しており、引き続き国際制裁を順守することに全力で取り組んでいる」と述べ、「次のステップについて話し合うため」プロジェクトパートナーや日本政府、その他の関係者と連絡を取っていると付け加えた。

罰則はプロジェクト自体やその株主には適用されません。

しかし、日本政府関係者は、三井物産ともう一つの日本の株主であるJOGMECによるプロジェクト支援の方法が複雑になる可能性があり、北極LNG2からの生産も遅れる可能性があると述べた。

これは、建築、建設、エンジニアリングサービスを提供する多数のロシア企業と 1 つの首長国企業に適用されます。

この規定は、北極海航路を通じた北極LNG輸送事業のために浮体式LNG貯蔵ユニット2基を運用するロシアの造船所と、北極海航路で運用予定の貯蔵船2隻にも適用される。

ロシアのノバテク社はロシアの北極圏でアークティック2 LNGプロジェクトを運営しており、三井物産と日本の同業ゴグミック社は合わせて10%の株式を保有している。

JOGMECは土曜日の営業時間外にロイターにコメントを求めたが、すぐには返答はなかった。 ノバテクはロイターのコメント要請に応じなかった。

ノバテックは、年末近くに北極LNG 2プロジェクトで最初の量産トレインを打ち上げる予定だ。 三井物産とGogmikは年間200万トンのLNGを受け取る予定だ。

近くのヤマル LNG プラントは 2017 年に操業を開始しました。

Arctic LNG 2 プロジェクトは、年間生産能力 1,980 万トンの 3 つの生産ラインを稼働するように設計されています。

日本はロシアのウクライナ侵攻(ロシア政府はこれを「特別軍事作戦」と表現)を非難しているが、エネルギー安全保障の問題としてロシアの多くの主要な化石燃料プロジェクトへの権益を維持している。 この国は必要なエネルギーのほぼすべてを輸入しています。

(レポート:Katya Golubkova、竹本善文) 編集:Jason Neely

当社の基準: トムソン・ロイターの信頼原則。

ライセンス権の取得、新しいタブが開きます
READ  UAEと日本、二国間貿易を強化しパートナーシップを強化する協定に署名