Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

日本の作家の子供向けの本がアメリカの学士賞を受賞しました

アメリカ図書館協会によると、日本人作家の柏葉幸子の作品は、英語以外の言語で米国外で出版された今年のバットシェルター賞を受賞しました。

柏葉幸子。 (京都)

Kodanshah Ltd.から「KimiojiYokochono Natsu」として日本語で出版された68歳の「TempleAlliSummer」は、幽霊少女とそのクラスメートの夏休みについての不思議なファンタジーです。

Avery Fischer Udagawaによって英語に翻訳され、米国のRestlessBooksから出版されました。

協会の年次賞は正式にはMildredLです。 Batschelter Awardと呼ばれ、前年に英語に翻訳された最高の外国の児童書に対してアメリカの出版社に贈られます。

東北地方の森岡に住む柏葉さんは、この贈り物を受け取って驚いたが、「アメリカの多くの子供たちにこの本を読んでもらいたい」と語った。

柏葉幸子の他の著名な作品には、2011年の大地震と津波に触発された小説「霧のムガウの伏木な町」や「岬のマヨイカ」などがあります。 日本北東部。

READ  日本フランス国家功労勲章教授:朝日新聞