2年前のコロナウイルスパンデミックの初期段階で課された日本への入国制限は、主要かつ長期的な市場でのドイツ企業の事業に損害を与え続けています。
いくつかのドイツ企業は、世界第3位の経済大国での戦略を再考しており、日本は近い将来、規則を緩和する兆候を示していません。
日本のドイツ商工会議所（AHK）が今週発表した調査では、ドイツ企業の73％が、新規外国人労働者の入国禁止の直接の結果として、進行中のプロジェクトや事業活動が危険にさらされていると考えています。 。
調査では、AHKの400のメンバーファームの29％が海外からの専門家でポジションを埋める「緊急の必要性」を持っており、23％が日本政府の移民政策の結果として「重要なビジネス」を失ったことが明らかになりました。
報告書は、調査に参加した企業の36％が、世界で最も厳しい日本のエピデミック規則は、国内での事業を再検討していることを意味すると述べたと付け加えました。
一部の企業は、日本でのプレゼンスを減らすか、責任をより広い地域からアジアの別の地域に移す計画だと述べた。
商工会議所の最高責任者であるMarkusScheuermannは、調査結果が気になるとDWに語った。
「海外から来た専門家や専門家が組織の発展と成長に欠かせないが、日本政府の規則の結果として、これらの人々は来ない」と彼は言った。
「特定のプロジェクトの専門家を切実に必要としている企業はたくさんある」と彼は付け加えた。
「日本の顧客企業はこの種のサービスを期待しているため、ドイツ側はその義務を果たしたいと考えている一方で、ドイツ企業と協力することを選択したのですが、これは現在不可能です」と彼は言いました。
日本の信頼性は問題ですか？
ドイツの企業は、参入禁止により、過去2年間で1億ユーロ（1億1460万ドル）ものビジネスを失ったと推定しています。
ショイエルマン病は、禁止期間が長ければ長いほど、より多くの事業が失われるだろうと述べた。
彼は、日本のパートナー企業はプロジェクトを遅らせる余裕はなく、地元企業を含む代替ソリューションを探すだろうと述べた。
ドイツと日本の間の貿易は膨大であり、少なくとも2020年の初めにコロナウイルスが発生するまでは成長していました。
ドイツは日本最大のヨーロッパの輸出国であり、世界的な健康危機の1年前の貿易額は386億ユーロ（423億ドル）でしたが、ドイツの日本への直接投資は年間156億ユーロに達しました。
少なくとも12,480社のドイツ企業が日本に輸出しており、450社が日本に子会社を設立するまでに進んでいます。
さらに、ドイツ企業は日本で約265,000の仕事を担当しています。
「日本は、必ずしも高い成長率のためではなく、市場の安定性と長期的な関係への双方のコミットメントのために、長年にわたってドイツ企業にとって重要な市場でした」とScheuermannは述べました。
「しかし、入国制限のために失われた2年間は実際には見ていません。一部の企業は、日本がパートナーとして本当にどれほど信頼できるかについて疑問を呈し始めています」と彼は付け加えました。
「」熟練労働者を禁止する論理的な理由はありません
日本の保健当局は木曜日に、コロナウイルスによる毎日の感染が初めて10万人を超えたことを確認しました。これは主に、オミクロン変異体の急速な蔓延によるものです。
両社は、日本政府が急増に苦しんでいることを理解しているが、すべての新規入国者の全面禁止は不適切で有害であると主張している。
日本のボッシュ社の社長であるクラウス・メダー氏は、彼の会社は、ソフトウェアとハードウェアの専門家を含む、日本政府が切実に必要としている少なくとも31人の専門家を国内に受け入れることを許可するのを待っているとDWに語った。
彼は、会社がその法人の1つのCEOにビザを与えるのを何ヶ月も待っていたと言いました。
「制約は組織全体のすべてのプロジェクトに影響を与えますが、最大の問題は、私たちが目にしている「ソフト効果」だと思います」とメダー氏は述べています。
「これらは、顧客、サプライヤー、パートナー、その他すべての人とのつながりを築くのに何年もかかった」と彼は付け加えた。 「これらのリンクはすべて弱くなっています。」
メダー氏は、日本企業や日本経団連の支援にもかかわらず、政府は国境を開くことに近づいていないようだと述べた。
一部のアナリストは、今年後半の総選挙に先立ち、この政策に対する幅広い国民の支持があると述べた。
「政府は数百人の留学生を受け入れることに同意しているようだ。これは前向きな進展だ」とメダー氏は語った。
「しかし、私にはここで切実に必要とされている人々のグループがいます。彼らは政府が彼らに課したいすべての要件（予防接種、検疫、毎日のチェック、必要なものは何でも）を喜んで満たしますが、彼らは許可されていません。」彼が追加した。 それらを除外する理由はありません。」
編集者：Sou-Jie van Brunnersum
More Stories
週末の睡眠を補うことで心臓病のリスクが5分の1減少する可能性がある――研究 |心臓病
化石によると、先史時代のカイギュウはワニとサメに食べられた
二つの大陸で同一の恐竜の足跡を発見