Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

日本の唐招提寺を訪れた10代の観光客の名前

警察によると、先週、10代の観光客が日本の奈良県にある8世紀建立の寺院に自分の名前を刻んだが、これはこの夏の観光客の悪質な行為の最新の例だという。

警察によると、17歳のカナダ人はユネスコ世界遺産の唐招提寺の柱に爪で「J」と「ジュリアン」の文字を彫り込んだ。

彫刻は、1 つ目は長さ 1.5 インチ、高さ 2 インチ、2 つ目は長さ約 1 インチ、幅約 4 インチで、寺院の本堂または「黄金のホール」で発見されました。 7日午後1時10分ごろ、日本人観光客の男性が少年の犯行を目撃し、唐招提寺職員に通報したという。 警察によると、警察官が少年を取り調べたところ、少年は「時間を潰すためにやった」と犯行を自白したという。

コロッセオを破壊した観光客は、コロッセオがそんなに古いものだとは知らなかったと語る

サインを発行した 翌日、入り口には日本語と英語で「館内を傷つけないでください。文化財保護法違反で罰せられます。」と書かれていた。「重要文化財」を損壊した場合、罰則は5年以下の懲役または100万円以下の罰金となる。

寺院の広報担当者は、この事件は残念で動揺したが、悪意を持って行われたものではないと述べた。 インバウンド観光客が増加し始めている中でこのようなことが起こり、同様のことが再び起こるのではないかと懸念されています。 将来的には、さまざまな言語でエチケットボードを設置する予定です。

黄金殿について説明されています この詩はテンピオ時代(8世紀)の「多くの有名な古い詩に書かれており、今日日本に現存する最大の詩である」とウェブサイトには記載されている。 さらに、「その列の柱はギリシャのパルテノン神殿を彷彿とさせます」。 2009年にリニューアルオープンしました 閉店から約10年を経て 復旧作業用。

日本は観光客に珍しい「寺泊」を提供

靴を脱ぐタイミングやお辞儀をするタイミングを知らないなど、日本でよくある観光客のエチケットの間違いとは異なり、「重要な寺院や神社を冒涜することは、別のレベルの失礼だ」とアジアに焦点を当てた高級品会社の最高経営責任者、キャサリン・ヒールド氏は語った。 。 ツアーガイド 遠い国。 「教会にひどい落書きをするようなものです。」

この事件は、観光客がローマのコロッセオに愛の手紙を刻んだことで、別のユネスコの遺跡が破壊された後に起きた。 先週、27歳のイワン・ダニロフ・ディミトロフさんは市の検察官と市長に宛てた書簡の中で、記念碑の重要性を理解していないと述べ、損害を与えたことを謝罪した。

6月23日、観光客がローマのコロッセオの壁にガールフレンドの名前を刻む様子が拡散され、イタリアの文化大臣の怒りを買った。 (ビデオ:ロイター)

真野直美氏は、東京に本拠を置く高級旅行会社の社長兼最高経営責任者です。 贅沢, 破壊行為は日本に特有の問題でも、外国人観光客だけが行う問題でもありません。 容疑者の年齢を考えると、彼女は彼を中傷するのは公平ではないと考えた。

「私は2人の10代の男の子を育てています」と彼女は語った。 「彼らに敬意を払うよう教えていればよかったのですが、時々こういうことは起こります。」

「気持ち悪い」:バリ島の地元住民は悪質な観光客にうんざり

唐招提寺は奈良市の郊外にあり、東京、大阪、京都に次ぐ日本で最も人気のある観光地の一つです。 この都市は、仏教寺院、神社、そして市内の公園や史跡を自由に歩き回る多数の鹿で有名です。 ヒールド氏によると、同社は京都から電車で1時間の距離にあり、日帰り旅行や1~2泊の滞在のために「多くの顧客」を京都に送っているという。

日本が2022年10月に観光客向けの国境を再開して以来、この国は次のことをしなければならなかった。 視聴者に思い出させる そのエチケットの規則に従って 公共サービスのお知らせ。 ヒールド氏は、顧客のほとんどが日本で適切に行動する傾向があるとしながらも、「ルールに従おうとしない資格のある人材がいる」と述べた。 「結論としては、ルールに従いたくないなら、行かないほうがいいです。」

Jintak Han 氏がこのレポートに貢献しました。

READ  カワサキ W650 で日本でキャンプするのはこんな感じ