Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

日本の地震の余波:七尾市で復興が加速する中、映画上映と雨が喜びをもたらす

日本の地震の余波:七尾市で復興が加速する中、映画上映と雨が喜びをもたらす

石川県七尾市:元旦に起きた大地震で人生が一変してから1週間後、初めて会った二人は笑顔で抱き合った。

加治美幸さん(43)と広瀬絵美さん(48)は、七尾市の同じ地域に住む母親でありレストランの経営者でもある。マグニチュード7.6の地震の後、清掃と再建の取り組みが加速しており、同地域の士気は概して高い。

気候は、輪島市や珠洲市など、震源地に近い最も被害の大きかった都市とは大きく異なり、七尾市への道路アクセスが改善されたことで、救援物資をより簡単に届けることができるようになった。

政府はその後、地震活動に参加する軍人員を1月1日時点の1,000名から6,300名に増員し、以前は非常に難しいと考えられていた空輸と海上輸送の選択肢を開始した。

ストレーツ・タイムズ紙が1月8日に訪問した際には、コンビニエンスストアはすでに営業を再開していた。 コミュニティリーダーの飯田真一さんは、七尾さんは遅くとも2月中旬までには森から出られるだろうと信じていると語った。

「道路の状態が非常に悪いため、震源地近くの地域に届かない援助物資が最終的にここに振り分けられることになりました。私たちは今、生きていくための十分な物資を手にしています。」

石川県内では1月13日現在、地震関連も含めて計220人が亡くなった。 少なくとも1014人が負傷し、26人が行方不明となった。

七尾市の最佛真浄福寺第18世住職、畠山清さん。梵鐘が置かれた損壊した建物の前で。 – 写真: ウォルター・シム

七尾市では5人が死亡、3人が負傷した。 地元のとじま水族館でも、地震により水槽の濾過システムが破壊され、ジンベエザメ2頭が死亡した。 5,000以上の建物が被害を受け、少なくとも225の建物が全壊した。

市内は依然として断水が続いているが、電気は部分的に復旧した。 検査官は既存の建物のリスク評価を開始し、ピンクの伝票(危険)、黄色の伝票(立ち入り制限)、または緑色の伝票(安全)を入り口に貼り付けました。

国分武夫さん(76)は、近所への被害の大きさを悲しそうに見つめながら、これまで目撃した中で最悪の地震だったと語った。

一人暮らしの国分さんは、黄色い引換券を持ったSTさんを自宅に入れた。 彼は割れた窓や倒壊した家具を指さし、片付け作業が自分にとってストレスになりすぎるのではないか、代わりに仮設住宅に引っ越した方がよいのではないかと考えた。

彼は現在、ナナウにある28の避難所のうちの1つである地元の文化交流センターで夜を過ごしていると言い、記者にミカンを差し出した。

最仏実常福寺18世住職は再建を心待ちにしている。

仏像を安置する本堂には被害はなかった。 しかし、新年の到来を告げるために地震のわずか16時間前に鳴らされた梵鐘が置かれていた建造物は倒壊し、寺院の名前が刻まれた入口の石柱も倒壊した。

畠山清さん(49)は「心配だが、今できることは地域で一緒に食事をして力をつけることだと思う」と語った。 同寺はカレー料理を提供することで救援活動に協力している。 炊き出しも行い、ボトル入り飲料水を寄付しました。

別の避難所である矢田郷地区コミュニティセンターは、ポップコーン付きの映画「アナと雪の女王」と「スター・ウォーズ」の上映会を開催することで、地震後の700人から増えた262人の避難者を元気づけようとした。

歯科医や医師が検査のために呼び込まれ、また、避難者や他の住民が使用できるように寄贈された移動式トイレが設置されました。

地元の食品工場で働くミャンマー人11人がコミュニティシャワーセンターにいた。 その中で、ヤミン・トゥさん(27)は、地震の後混乱したが、何をすべきかアドバイスしてくれた近所の日本人に感謝しているとSTに語った。 住宅は損壊し、近くの避難所で暮らしていた。

串カツ店「居酒屋なだ」を経営する廣瀬さんは「忙しく動きながらも、何かできないかという気持ちがあり、次のアイデアが頭から離れない」と語った。 。

「Bento Coconi」のオーナーである加地さんも、「キッチンがなくても、店の外にフードトラックを出店することはできます。

「また常連のお客様の顔を見るのが待ちきれません。」 – ストレーツ・タイムズ/アジア・ニュース・ネットワーク

READ  日本の映画館はウクライナで1970年の映画を上映しました