日本はウクライナの救援活動を支援するために世界銀行に4億7100万ドルを寄付 – ウクライナ

ワシントン、2023 年 4 月 21 日– 日本政府は、世界銀行への 4 億 7,100 万ドルの助成金拠出を発表しました。 ウクライナ救援、復興、再建、リハビリテーション信託基金 (URTF) ウクライナで進行中の救援活動を支援するため。 この寄付は、日本が 2 月に行った 55 億ドルの約束の一部であり、破壊されたインフラの復旧とウクライナの人々の生活再建を支援するものです。 この誓約から、50 億ドルの信用増額により、来年の世界銀行のウクライナへの融資がサポートされます。

「日本はウクライナとウクライナ国民を支持し続ける」 彼は言った 緒方健太郎財務省次官補。 “私たちは、ウクライナへの支援を提供するために世界銀行と緊密に協力してきました。 我々は、ドナー資金を導き、保護し、ドナー基盤を拡大するための世界銀行グループの努力に感謝する。 私たちの貢献が、重要インフラの修理など、ウクライナの最も差し迫ったニーズを満たすために効率的かつ効果的に使用されることを期待しています。 世界銀行グループとの協力をさらに深めることを楽しみにしています。」

の URTF これは、運輸、医療、エネルギーなどの主要セクターにわたる世界銀行のウクライナでの緊急活動を支援するマルチドナー信託基金です。 これらのプロジェクトは、アップデートで説明されている国の救援ニーズを反映しています ラピッド ダメージ アンド ニーズ アセスメント (RDNA) 先月リリースされ、インパクトを生み出し、迅速に支出しながら、現場でのイベントに適応できるように設計されています。

“ロシアのウクライナ侵攻は、壊滅的な経済的および人道的被害を国に与え続けています。」 彼は言った Antonella Bassani、ヨーロッパおよび中央アジア担当世界銀行副総裁. 「ウクライナ救援・復興・復興・改革信託基金への日本政府の寛大な貢献に感謝します。 この資金は、国の回復とウクライナの長期的な開発目標に向けて最も重要な分野に資金を振り向けるのに役立ちます. “

助成金の寄付は URTF 資金の 2 倍以上であり、エネルギー インフラストラクチャ、道路、橋、住宅、学校、および診療所に必要な緊急の修理をサポートするために、合計で 8 億 5,000 万ドル以上のリソースが提供されます。 URTF は現在、 冬の復興とエネルギー資源プロジェクト、 基本的な物流インフラとネットワーク接続の修復 (RELINC) f ウクライナで健康を改善し、命を救う （ヒール）プロジェクト。

RDNA では、世界銀行は 2023 年に向けて、ウクライナが多額の経済的および資本的支出のためにさらに 110 億ドルの資金不足に直面すると見積もっています。

URTF について:

URTF は 2022 年 12 月に設立されました。この基金は、柔軟な改革と再建のアジェンダの計画と実施においてウクライナを支援します。 フレームワーク アプローチにより、URTF は、ウクライナ当局が複数の資金源から効率的かつ大規模に利益を得ることができるようにします。

URTF 活動に関する戦略的方向性は、パートナーシップ評議会によって提供されます。 世界銀行グループとウクライナ政府が共同議長を務め、開発パートナーがメンバーとなっています。 URTF の貢献者には、オーストリア、カナダ、アイスランド、日本、リトアニア、オランダ、ノルウェー、スウェーデン、スイスが含まれます。 プログラム管理チームは、URTF 信託基金の日常的な管理を担当しています。

プレスリリース番号: 2023/098/ECA

連絡先

ワシントンで
エイミー・スティルウェル
[email protected]

キエフで
ヴィクトル・ザブロツキー
[email protected]