Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

日本は円に干渉しそうです

日本は円に干渉しそうです

2015年12月15日、韓国のソウルで撮影されたこの実例となる写真では、韓国ウォン、中国人民元、日本円紙幣が100米ドル紙幣に表示されています。REUTERS/ Kim Hong Ji

今すぐ登録して、Reuters.comへの無制限の無料アクセスを取得してください

  • 日本は急激な円安について「懸念している」と述べている
  • トップ通貨外交官は「すべてのオプションはテーブルにある」と言っています
  • 東京はG7の方針に従って適切に対応する準備ができています
  • 円安は来週の会合に先立って日銀に圧力をかける
  • アナリストは、日銀の介入と政策調整の可能性が低いと見ています

東京(ロイター)-政府と日本銀行は金曜日に、まれな共同声明で最近の急激な円安を懸念していると述べた。 その年の最低レベル。

この声明は、円安が企業や消費者を傷つけ、脆弱な日本経済に与える可能性のある損害について、政策立案者の間で懸念が高まっていることを強調している。

しかし、多くの市場関係者は、G7加盟国である日本が20年前に最後に起こった外交的かつ費用のかかる一連の行動である円を直接支援するために間もなく介入することに懐疑的です。

今すぐ登録して、Reuters.comへの無制限の無料アクセスを取得してください

日本銀行(日銀)でのカウンターパートとの会談後、上級外交官の神田正人氏は記者団に対し、東京は「あらゆる選択肢に柔軟に対応する」と語った。

彼は、東京が他の国々と共同で市場に介入するために交渉できるかどうかについては述べなかった。

日本が加盟しているG7は、市場が通貨レートを設定しなければならないという長年の方針を持っていますが、グループは通貨の動きについて緊密に調整し、過度で制御されていない為替レートの動きは成長に悪影響を与える可能性があります。

大蔵省、日本銀行、金融庁は、CEO会合後に発表された共同声明の中で、「円安が激しく、最近の通貨市場の動きが懸念されている」と述べた。

声明は、「各国の通貨当局と緊密に連絡を取り、必要に応じて適切に対応する」と述べた。

3つの機関の職員は時折会合を持ち、通常は市場の急激な動きに対する懸念を市場に知らせます。 しかし、彼らが通貨の動きについての明確な警告を含む共同声明を発表することはめったにありません。

声明後、円は一時的に1ドル133.37円まで上昇し、会期中は0.7%上昇した後、133.67円に落ち着いた。

伊藤忠商事経済研究所のチーフエコノミスト、武田敦氏は、「円が対ドルで135円を下回り、暴落し始めれば、東京は介入できる。それなら、東京は本当に介入する必要がある」と述べた。

「しかし、ワシントンは参加しないので、一方的な介入になるだろう。米国にとって、介入するときに東京に参加することに実際には利点はない。」

急激な円安により、すでに高騰している原材料の輸入コストが高騰し、家計の生活費が上昇し、日本銀行はインフレの上昇に取り組むよう圧力をかけられています。

日本銀行と米連邦準備制度理事会は来週、政策会議を開く予定です。

日本経済は依然として同業他社よりもはるかに弱いため、日本銀行は来週、超簡単政策を維持することが広く期待されています。 しかし、円安につながる可能性はあるものの、低金利に固執しなければならないというジレンマに直面するだろう。

JPモルガン証券の主席日本エコノミスト、小貝宏氏は、「本日の発言が来週の日銀政策会議に直接的な影響を与えるとは思わない」と述べた。 「日本銀行ができることには限界があります。」

干渉バーが高い

インフレに対処するために大幅な利上げを控えている他の主要な中央銀行とは異なり、日本銀行は低金利を維持することを繰り返し約束しており、日本の資産は投資家にとって魅力的ではありません。

この政策の相違の拡大により、円は3月上旬からドルに対して15%下落し、2002年1月31日に記録された135.20に近づきました。最後のブレイクアウトは1998年10月以来の最低水準になります。

黒田東彦日銀総裁は、生活費の上昇に対する国民の感受性の高まりを強調し、火曜日に家計がより高い価格を受け入れるようになったと述べたことを謝罪せざるを得なかった。 続きを読む

地元のモー・ソンシム氏は、「通貨安のペースを遅らせる可能性があるのは、政策の変更であるが、現時点では、日銀がインフレや円安の影響を懸念している兆候はないようだ」と述べた。投資家。 シンガポール銀行の通貨ストラテジスト。

「それ(共同声明)は口頭での介入であり、それが何らかの行動になり、円に影響を与えないかどうかはわかりません」と彼は言い、実際の外国為替介入の障壁を付け加えた。 市場はまだ非常に高いです。

大規模な経済が輸出に依存していることを考えると、日本は歴史的に円高の急増を食い止めることに焦点を当て、円安に対して自由放任主義のアプローチをとってきました。

日本が通貨を下支えするために最後に介入したのは1998年で、アジア金融危機が円の売り切りと地域からの急速な資本流入を引き起こした。 その前に、東京は1991-92年の円安に対抗するために介入した。

今すぐ登録して、Reuters.comへの無制限の無料アクセスを取得してください

梶本哲史と木原理香による追加報告。 KumiaKantaroとDanielLucinkによる追加レポート。 キム・クーグルによる編集

私たちの基準: トムソンロイターは原則を信頼します。