日本経済は、消費と生産の低迷により、第3四半期に縮小する可能性があります

ライカ木原

東京（ロイター）-COVID-19感染と供給の混乱が消費と生産に打撃を与えるため、日本経済は第3四半期に縮小する可能性があり、ロイターの世論調査は、流行による被害からの回復のペースが遅いことを強調しています。

アナリストは今四半期に成長が再び回復すると予想しているが、弱いデータは、日本が危機モードの刺激策を撤回することで他の国に遅れをとるという予想を強めるだろう。

ロイターが実施したアナリストによると、世界第3位の経済大国は前四半期に1.9％拡大し、7月から9月にかけて前年比0.8％縮小し、消費は0.5％減少する可能性が最も高いとのことです。

外需は国内総生産（GDP）に寄与または減少しておらず、設備投資は前四半期から0.6％減少しました。世論調査によると、企業活動は成長の原動力として機能した後、勢いを失う可能性があります。

みずほリサーチ＆テクノロジーズのシニアエコノミスト、酒井シスコ氏は、「消費、設備投資、輸出はすべて、日本経済の継続的な衰退の兆候だ」と述べた。

「ワクチンが続くにつれてサービスコストは回復するだろう。しかし、次の流行の恐れが来年の消費を圧迫し、チップ不足と取引条件の悪化などのめまいの長期的な影響を増す可能性がある」と彼は述べた。

政府は11月15日午前8時50分（グリニッジ標準時2350、11月14日）に第3四半期の暫定GDPデータを発表します。

日本経済は、強い世界的需要のおかげで、昨年の流行からの最初の成功から生まれました。 しかし、この病気と闘うための一連の緊急障壁は、消費量を減らし、成長の持続的な回復を遅らせました。

9月30日の規制の撤廃は、消費、チップ不足、原材料コストの上昇、生産と輸出に影響を与えるサプライチェーンの混乱の障害になると予想されます。

別のデータによると、日本の年間インフレ率は10月に7.0％、9月に6.3％を超えていました。

日本銀行は11月11日（グリニッジ標準時2350、11月10日）午前8時50分に卸売価格データを発表します。

（木原ライカによる報告、ロバート・ブラッセルによる編集）