日韓嵐雲月のオリンピック訪問決定

東京-6月中旬に英国のコーンウォールで開催されたG-7サミットに先立ち、日本と韓国の政府は菅義偉首相を迎え、文在寅大統領を招待した。 会いましょう。

韓国側はこれが非公式の会合であることを理解し、日本人はそれに応じて準備した。 しかし、7月23日に東京オリンピックで開かれる次のステージへの深刻な影響について、土壇場で急激な理解の低下がありました。

米国のジョー・バイデン大統領もG7に出席しました。 彼の影響力のある国務長官であるアントニー・ブリンケンは、日本と韓国にこの問題を解決するよう促している。 バイデン政権は国際協力の強化に熱心であり、中国や北朝鮮との関係を深めるにつれ、アジアの同盟国間の衝突が激化している。

韓国の文在寅大統領は、6月12日にイギリスのコーンウォールで開催されたG7サミットに5人目の招待客でした。 ©アビー

韓国を担当する日本の役人はスカと一緒にコーンウォールに行きました、しかし群衆はそこにいるべきではありません。 彼らが到着すると、韓国海軍は6月15日に高島周辺の日本海で定期的な演習を開始することを知らされました。 竹島は同じ島の韓国人の名前であり、両国は岩を主張しています。 韓国人にとって、高島という名前は日本の軍国主義と1910年から1945年の占領を彷彿とさせます。

そのような状況の中で、スカは月との短い出会いさえも落とすことに決めました。 会談は久しぶりのことかもしれないが、Ｇ７終了２日後の韓国海軍演習開始以来、大きな批判を受けている。 秋に衆議院選挙が行われる中、日本政府と与党は世論のピンチを感じている。

国家解放後、争われている島々は多くの韓国人にとってほとんど神聖なものになりました。 訓練スケジュールはすでに決まっており、日本に変更があった場合、月政権が依存している進歩的な政治家の間で月政権を批判する可能性があります。 韓国側は演習を秘密にし、上陸作戦を行わないことを公然と決定したが、日本人がこれを発見したとき、彼らは感銘を受けなかった。

2人の指導者は6月12日、ムーンスカが「簡単な挨拶」を交換するように簡単に近づいたときに会いました。 出会いの公式の日本の説明は気が進まなかった。 二人のリーダーは、とてもリラックスした雰囲気のディナーでほんの少しの言葉を交換することができました。

韓国の外交部当局者は聯合ニュースに対し、「日本側が両国の合意したプルプランに作業レベルで対応しなかったことを遺憾に思う」と語った。

日本では、内閣官房長官の門勝信がその主張を否定した。 「これは完全に真実ではありません」と彼は言いました。 「私たちはすぐに韓国側に不平を言った。」

文在寅韓国大統領は、6月13日の7Gサミットで、英国のボリス・ジョンソン首相と直接会談したが、ジョンソンの菅義偉首相とは会談しなかった。 （写真提供：Stephen Rousseau-WPAプール/ゲッティイメージズ）©Getty Images

韓国人は二人の指導者間のこの会合をより重要視したが、日本人の冷静さを見た。 日本との関係改善に関心のあるムーンは、スーチーに東京オリンピックの成功への願望と東京での開会式に出席する意向を表明してもらいたいと考えました。

安倍晋三前首相が韓国を訪問し、平壌で開催された2018年冬季オリンピックで月に会いました。 COVID-19の流行により、東京では通常よりも少ない国家元首が予想されます。 国際オリンピック委員会は、各国の指導者やその他の関係者に出席を呼びかけ、議定書により、日本が月との会合に来ることを拒否することが困難になると考える人もいます。

G7の状況が良ければ、オリンピックとの二国間首脳会談への道を開くことができたはずです。 それは今は不可能です。 日本は「韓国側からの正式な要請はなかった」とだけ言って何も提供しなかった。

これは韓国に深刻な呼びかけをもたらします。 月がスカに会うという保証がなければ、彼は日本に行く決断をすることができません。

今、すべては首相の決定に依存しています。 記者は、彼が保留中の問題を解決するための明確な道を待っているかどうかスカに尋ねました。 「それが私の基本的な考えです」と彼は答えました。 「国家間の約束は果たされていない。」

スカは、日本政府と企業が元慰安婦と戦時中の労働者に補償を支払わなければならないという韓国の裁判所の判決を引用している。 多くの人にとって、これは現時点で月に日本への訪問を警告することに等しい。

多くのオブザーバーは、東京オリンピックが来年の韓国大統領選挙の前にスカとムーンが会う最後のチャンスになると信じています。 （写真：今村蚊）

韓国での日本の態度は、旅行の延期に対する支持が高まっているため、多くの人々を動揺させています。 6月23日、Jonghong Ilboは毎日、文化スポーツ観光大臣のHwangHeeを月に送ることは一方通行であると報告しました。

韓国の投票機関Realmeterが発表した調査では、回答者の60％がオリンピックに関連した日本への訪問に反対したのに対し、このアイデアを支持したのは33％でした。

一方、2022年3月9日の月の後に誰が来るかを決める大統領選挙キャンペーンは先週熱狂的に始まった。 そのため、東京オリンピックは両首脳の対面会議の最後のチャンスとなり、締め切りが迫っています。