映画「ゴースト・オブ・ツシマ」は完全に日本語である可能性があります

監督の意向が通れば。

ソニーは、PlayStation プラットフォーム向けに高品質の物語ベースのゲームを一貫して公開してきました。 最近の曲の一つ、 ゴーストオブツシマ、重要かつ商業的に大きな成功を収めており、プラットフォームの所有者は現在、それを利用したいと考えているようです. 昨年、原作の映画化が発表された。 ゴーストオブツシマ. 結局のところ、監督は完全に日本語で制作されることを望んでいるため、責任あるチームは映画の信頼性も求めている可能性があります.

チャド・スタヘルスキーが走る ゴーストオブツシマ 映画、彼は以前に取り組んだ ジョン・ウィック. この映画は、 ただ そしてその まだ. の コライダーへのインタビューStahelski は、映画に対する彼のアプローチとビジョンについて語っています。 彼は、映画がキャラクター主導で「視覚的に素晴らしい」ものであることを望んでいると述べています。 さらに興味深いことに、スタヘルスキーは、すべて日本人のキャストで映画を作りたいという彼の願望について話し、完全に日本語の会話で話します. 監督は、ソニーが彼の考えに同意すると主張している。

Stahelski 氏がそうする理由について、彼は日本とその文化への愛について語っています。 彼は、「16 歳のときから日本に住んでいます。この国が大好きで、人々が大好きで、言葉が大好きです」と語っています。

外国語の映画を作ることは、人々が見たくないというリスクがあるため、通常、主流のハリウッドにとってより困難な作業です. たとえば、マーベルの シャン・チーと十輪伝説 ランタイムの大部分は中国で行われましたが、キャラクターはその大部分で英語を話しました。 Stahelski は、これが問題になる可能性があることを認識しています。 ゴーストオブツシマ 映画。

「英語を話さずに技術プッシュ映画を作るために、誰も私に2億ドルを与えるつもりはありません。私はそれを理解しています。」 しかし、監督は、「他の部分よりも優れている」限り、視聴者の注目を集めることができれば自信を持っています. 彼はまた、Netflix などのストリーミング サービスで利用できるグローバル コンテンツのおかげで、アメリカ国民は字幕のアイデアに慣れるかもしれないと述べています。

ソニーは、ファーストパーティ ゲーム フランチャイズを拡大することで、ますます人気が高まっています。 最近では、PC に移植されたゲームが増えています。 マーベルのスパイダーマン リマスター、 そしてその ゴッド・オブ・ウォー. のテレビ番組もあります 私たちの最後 開発中。

続編についての正式な言葉はまだ受け取っていません ゴーストオブツシマ、しかし、Sucker Punch Productions は酒井仁の最初の外出を追跡するために一生懸命働いている可能性があります.

ソース