過熱したインフレで英ポンドが急落、ドルは対円で 32 年ぶりの高値に落ち着く

［ロンドン ２３日 ロイター］ – 英国の消費者物価インフレ率が予想を上回ったことや、英国の景気後退が深まるとの懸念から、イングランド銀行が１１月に利上げ幅を縮小するとの見方が強まったことを受けて、ポンドは水曜日に下落した。

ドルは円に対して 32 年ぶりの高値で落ち着き、米国連邦準備制度理事会の利上げに対する期待に支えられて、主要通貨バスケットに対して 2 週間ぶりの安値から上昇しました。

英国ポンドは 1100 GMT に 0.57% 下落して 1.12570 ドルになりました。データによると、英国の年間消費者物価インフレ率は 9 月に 10.1% に上昇し、予想以上に上昇し、7 月には 40 年ぶりの高値に戻りました。

投資家は、11月の会合でイングランド銀行が100ベーシスポイントではなく75ベーシスポイントを引き上げる可能性がある英国でのインフレ率の上昇と景気後退の予想の中で、ポンドが圧力を受け続けると予想しています。

「英国ポンドは、最新の英国のインフレデータにおける別の強気の驚きの後、同業他社に対して下落した…英国経済の見通しは、借り入れコストが膨らみ、消費者物価が上昇し、政府の信頼性がバラバラになっているため、比較的暗いままである。」 Iberi の市場戦略責任者である Matthew Ryan. 氏は、次のように述べています。

「予算の大失敗を受けて、イングランド銀行による今後の利上げのペースについて大きな不確実性がある」と彼は付け加えた。

リフィニティブのデータによると、短期金融市場は、イングランド銀行が 5 月までに利上げする可能性について、合計 300 ベーシス ポイントを織り込んでいます。 IRPR

イングランド銀行は、11 月 1 日から膨大な量の英国国債の売却を開始すると発表しましたが、今年は「ミニ金融危機」を受けて市場のボラティリティの中心にあった長期債を売却しません。 ” 政府。 予算の大失敗。

BoE の量的引き締めプログラムは「信頼性とインフレ指令へのコミットメントを回復するように設計されているが、政府がまだ大きな予算ギャップを埋めなければならないという市場の認識を考えると、リスクの高い戦略である」と Rabobank の責任者 Jane Foley は述べた。 FX戦略ロンドンで。

他の地域では、ドルは 1990 年 8 月以来初めて 0.2% 上昇して 149.61 円になりました。

円時計

トレーダーは、通貨ペアを 150 の重要な心理的障壁に向けて押し上げているため、財務省と日本銀行が再び市場に参入することを強く警戒しています。 1998年以来。

日本の鈴木俊一財務相は水曜日、為替レートを「より注意深く」より頻繁に検討していると述べた、と地元メディアが報じた。 続きを読む

日本銀行は、脆弱な経済の支援に重点を置いているため、中央銀行が高インフレに対抗するために金融政策を引き締めるという世界的な波からはほど遠いままです。

フォーリー氏は、「ドル/円は金利差で上昇し続けている」と述べた。

「日本の財務省がより安定した為替レートを望んでいるのは明らかですが、市場は外国為替介入が政治的にコストがかかることを知っているため、日本の当局とのチキンゲームに積極的に参加しています」と彼女は言いました。

円、ポンド、ユーロを含む 6 つのピアに対して通貨を測定するドル指数は、火曜日の 111.76 で 10 月 6 日以来の最低水準に落ちた後、0.7% 上昇して 112.74 になった。

現在、安全な通貨として君臨している米国の通貨は、いくつかの明るい業績の後、世界的に株式が弱気な反発を示す中、今週下落した.

しかし、主なサポートは、不況のリスクがあっても過熱したインフレに焦点を当てているため、FRBが今年さらに2回の75ベーシスポイントの利上げを市場価格で設定していることです。

英国の金融の不確実性も、世界の市場の見通しを妨げています。

ユーロは 0.8% 下落して 0.97800 ドルとなり、10 月 6 日に最後に見られた水準である火曜日の高値 0.98755 ドルから後退しました。

ロイターが調査したエコノミストは、欧州中央銀行が来週の木曜日に金利を 75 ベーシス ポイント引き上げると予想しています。 続きを読む

ニュージーランドドルは、火曜日の爆発的な消費者物価データの後、今週も 2% 上昇し、ニュージーランド準備銀行による継続的な積極的な引き締めへの期待が高まりました。 コインは最後に 0.16% 下落して 0.56770 ドルで、火曜日の 2 週間ぶりの高値である 0.5719 ドルに近づきました。

(Joyce Alves による報告、Kevin Buckland による追加報告); ニック・マクフィーとアレックス・リチャードソンによる編集

私たちの基準: トムソン・ロイターの信頼原則。