韓国は中国にミサイル防衛を押し付けさせるわけにはいかない

中国がこれを言うのを聞いて、韓国は国家安全保障政策を制限することに同意し、韓国に配備された米国のミサイル防衛システムの運用に反対している. ユン・ソクヨルの所属事務所はこの主張をきっぱりと否定した。

中国が強制的な行動を示唆しているにもかかわらず、ソウルは、北朝鮮の増大する核とミサイルの脅威から国民を守るための努力を制限しないことを強調している. ユンは、前任者に欠けていた中国の脅迫に対して、すぐに決意を示しました。

この論争は、2016 年に朴槿恵政権が、北朝鮮のミサイルを防御するための高高度地域防衛システム (THAAD) の設置を米国に許可することを決定して以来、続いています。 当時、中国政府は、THAAD システムが中国の空域を深くスパイし、米国を標的とする中国の ICBM を迎撃できると誤って主張したが、THAAD は他のどのシステムよりも優れていた。 現在または計画中 韓国のミサイル防衛システム（BMD）は、中国の長距離ミサイルと交戦できない。

中国の ICBM の弾道は、THAAD の迎撃距離、高度、速度能力を超える可能性がある。 韓国を拠点とする THAAD 迎撃ミサイルは、長距離ブースターや中距離 ICBM ではなく、最終段階の ICBM を攻撃するように設計されています。 THAAD の X バンド レーダーは、中国の ICBM の軌道が X バンド レーダーの範囲外になるため、ICBM を認識または追跡できません。

>>> 米国と韓国が軍事演習を再開

北京はTHAADの決定に対し、韓国製品の一部を禁止し、貿易を妨害するために検査を強化し、観光を制限し、韓国映画の配給を制限し、韓国製品の国内ボイコットを奨励することで対応した。 韓国メーカーは少なくとも負けた 75億ドル 韓国の経済的損失と観光産業は苦しんだかもしれない 150億ドル 損失で。

の ムン・ジェイン 朴政権の後継者である政権は、ソウルに約束した「3 つのノー」に対する北京の要求を受け入れることで、最終的に中国の圧力に屈した。すなわち、追加の THAAD の拡散なし、より広範な同盟国ネットワークへのミサイル防衛システムの統合なし、三国軍事同盟なしである。 . 日本とアメリカと。 内部からの批判を経て、当時の外務大臣 カン・ギョンファ 彼女は、正式に制限を約束したのではなく、韓国の現在の政治的立場を繰り返しただけであると言って、論争を軽視した.

中国の王毅外相と韓国のパク・ジン外相との先週の会談で、北京は、ユン政権が「3つのノー」を支持するだけでなく、 工程削減 2017年公開の現行THAADバッテリーより。

しかし、パク・ジン外相は、「THAADは、 [South] 韓国 国際セキュリティー、中国はそれを尊重すべきだ」と強調した。 正式なコミットメントなし しかも合意なし。 韓国のイ・ジョンソブ国防相は、THAAD の配備は「問題である」と確認した。 国家安全保障と主権. その発行は、私たちの人々を保護することのみを目的としています。 それをしないとおかしい [make it work] 中国の反対があるからです。」

の ゆんの管理国家安全保障と主権を求める韓国の呼びかけは、文政権の敬意から中国の脅迫への歓迎すべき変化だ。 ユン氏は、中国と米国のバランスをとるためにフェンスに座ろうとする文大統領の試みを拒否する、原則的で価値観に基づく外交政策を実施することを約束した. 代わりに、ユンはワシントンを強く支持し、 妥協なし 韓国の中核的安全保障上の利益について。

しかし、「いいえ」の3分の2は初心者ではありません。 ソウルは、歴史と論争の的となっている問題からの敵意により、日本との正式な同盟に参加しません。 主権紛争. 米国の当局者は、追加のTHAADバッテリーが韓国に配備されるまで数年待つことになると非公式に示唆した。 就任以来、ユン大統領は追加の THAAD 配備を求める選挙運動の要求を和らげてきた。

>>> 今は韓国が核兵器を保有する時ではない

ソウルは、韓国の防空・ミサイル防衛システムを日米間の包括的な弾道ミサイル防衛システムに統合すべきだが、抵抗している。 東京との緊張関係. しかし、今月までの証拠として、弾道ミサイル防衛システムの強化された三国間の協力は可能です パシフィックドラゴン 米国、韓国、日本の海軍艦艇が弾道標的を検出、追跡、報告するための訓練を行う、ハワイ近郊での演習。

最も緊急の課題は、米国がそこにあるものにフルタイムでアクセスし、完全に雇用できるようにすることです。 その バッテリー。 THAAD は 5 年前に公開されましたが、環境影響評価の必要性を理由に、ロケットのバッテリーをフル稼働させるために月の管理が 5 年間遅れたため、緊急モードで運用されていました。 ゆん運営関係者はこれについてコメント 全権アクセス 運用状況は8月末までに完了する必要があります。

ソウルは、中国との取引における新たなバックボーンとして称賛に値する。 これは、韓国国民の安全保障が強化され、米国と韓国が直面するより大きな戦略的課題について、米国と韓国の間のビジョンが一致していることを示しています。 中国の拡張的な地政学的野心.