Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

香港が輸入禁止を検討中、日本の核廃水処理は「利己的」と労働組合が発言

香港が輸入禁止を検討中、日本の核廃水処理は「利己的」と労働組合が発言

親北京労働組合総連合会(FTU)のメンバーは、原子力発電所からの廃水を海に投棄するという日本の計画に反対して結集した。 彼らは、東京が地元の農業部門や近隣諸国の反対を無視していると非難した。

組合員が日本に反対して結集
親中派の労働組合のメンバーは月曜日に日本に対して集会を行った。 写真: ジェームス・リー/HKFP。

香港の日本総領事館がある中環(セントラル)の交流広場の外で演説したジョベ・チャン議員は、日本は世界中の海洋生物への脅威である下水を処理する安価な方法を「利己的に」選択したと述べた。

チャン氏と他のFTU議員は横断幕に印刷された「日本の無責任なやり方を強く非難する」「日本政府の身勝手な下水投棄に反対する」というスローガンを叫んだ。

処理水はまだ放射性物質を含んでいる

公式統計によると、2011年の原発事故後、福島第一原子力発電所では損傷した原子炉を冷却するために130万トンの廃水が使用された。 日本は先月、今後30年間で太平洋への水をさらに放出する計画を発表した。 水は浄化されていますが、依然として放射性物質が含まれています。

発電所を運営する東京電力は、 充填 下水が流れる海底トンネルについて、日本の公共放送NHKが先週報じた。 このトンネルは、処理されて希釈された下水を海まで 1 キロメートルのところに流すために建設されています。

東京電力は、国連の核監視機関である国際原子力機関が主張する処理システムを使用している 削除します 精製水中には、トリチウムを除く 62 種類の放射性核種同位体が依然として検出されています。

同監視団によると、トリチウムは人間の皮膚から体内に浸透することはできず、「極めて大量」に吸入または摂取した場合にのみ放射線の危険が生じるという。 同位体の放射性半減期は 12.32 年で、その期間後には一定量のトリチウムの半分しか残らないことになります。 トリチウム水の人体における生物学的半減期は 7 ~ 14 日です。

香港は公衆衛生を確保する

チャン氏は月曜日、原発からの核廃水を放出するという政府の主張は食料安全保障も危険にさらす可能性があると述べた。 東京電力は、原発近くで捕れた魚の放射線量レベルが日本の食品安全法で許容される最大値の180倍であることが判明したと発表したと伝えられた。

福島第一原子力発電所
福島第一原子力発電所。 写真:東京電力

チャン氏は、環境生態省ツェ・チンワン長官の発言を引用し、当局は日本の高リスク地域からの食品輸入禁止を検討すると述べた。

大使館の外で、連合メンバーのマイケル・ルーク氏は、日本政府はその計画について信頼できる科学的説明を提供しておらず、地政学的隣国に相談もしていないと述べた。[Discharging nuclear wastewater] 地球規模の海洋環境や公衆衛生に関わる重要な問題であり、日本個人の問題ではありません。

ルク氏は、「日本の首相が炊飯や入浴に核廃水を使用しない限り」廃水処理計画に反対すると述べた。

香港FPをサポート | 倫理規定 | バグ/タイプミス? | お問い合わせ | ニュースレター | 透明性と年次報告書 | アプリケーション

私たちのチームをサポートすることで、報道の自由を保護し、すべての読者が HKFP を無料で利用できるようにしてください。

香港FPに貢献する
2023年金融香港FP
連絡先
READ  日本のJERAは英国に再生可能エネルギーに特化したグローバル部門を構築中