1年後、RCEPは貿易と産業の統合に実を結ぶ – 新華社

※RCEP発効から1年。 これは、東南アジア諸国連合 (ASEAN) の 10 カ国に加えて、中国、日本、韓国、オーストラリア、ニュージーランドが参加する世界最大の自由貿易協定です。

世界がCOVID-19のパンデミックやその他の不確実性に取り組んでいる中、貿易協定の実施は、アジア太平洋地域内の貿易を刺激し、地域の産業チェーンの統合を深めることにより、地域および世界経済にタイムリーな後押しを提供します。

新華社の作家、郭一帆、姚源、潘強が執筆

北京, 1 月 1 日 (新華社通信) — 中国南部の広東省の製造拠点である深センの工場では、24 時間体制で機械が稼働し、色付きのシルクを日本向けの精巧な衣服に変えています。

地域包括的経済連携 (RCEP) の下での関税引き下げのおかげで、Shenzhen China Silk Enterprise は日本市場で足場を固めることができました。 COVID-19 のパンデミックによって世界的な需要が減少し続けているにもかかわらず、新規注文により工場は忙しくしていました。

中国東部の金融ハブである上海では、9月にベトナムのTrung Nguyen Legend Groupがオープンしたカフェで、多くの地元の人々がベトナムコーヒーを初めて味わった.

コーヒーショップは、コーヒー会社のベトナム国外での最初の主要な支店です。 その「Trung Nguyen G7」ブランドは、ベトナムで栽培されたコーヒー豆の関税の引き下げと輸入手続きの簡素化により、中国の電子商取引プラットフォームや物理的なスーパーマーケットでも発売されました。

RCEP は、東南アジア諸国連合 (ASEAN) の 10 カ国に加えて、中国、日本、韓国、オーストラリア、ニュージーランドが参加する世界最大の自由貿易協定であり、2022 年 1 月 1 日に発効しました。

過去1年間、この協定は貿易コストを引き下げ、産業チェーンの統合を促進し、地域の消費者に利益をもたらしました。 その適用は、アジア太平洋地域の経済の回復を助け、世界的な需要の減速、ロシアとウクライナの間の紛争、および米国の金利の急上昇による強い逆風を相殺しました。

2022 年 9 月 18 日、中国南部の広西チワン族自治区南寧で開催された第 19 回中国 ASEAN 博覧会の日本館で日本酒を味わう訪問者。 (新華社/張愛林)

強い貿易

商務部のデータによると、他の RCEP 署名国との中国の貿易は前年比 7.9% 拡大し、2022 年の最初の 11 か月で 11.8 兆元 (約 1.69 兆米ドル) に達し、中国全体の 30.7% を占めています。 外国貿易価値。

外国貿易のブームは、他の加盟国のいくつかでも報告されています。 対外貿易全体の約 60% を占めるタイの RCEP 加盟国との貿易は、2022 年の最初の 9 か月で、前年比 10.1% 増加し、2,527 億 3,000 万ドルに達しました。

日本にとって、RCEP は日本とその最大の貿易相手国である中国を初めて同じ自由貿易の枠組みにもたらしました。

日本の公式データによると、昨年 10 月までの 10 か月間の農林水産物および食品の輸出額は 1 兆 1200 億円 (83 億 4000 万ドル) に達しました。 その中で、中国本土への輸出は前年同期比 24.5% 増加し、輸出量で 1 位にランクされました。

日本貿易振興機構（日本貿易振興機構）成都事務所代表の森永正浩氏は「貿易量が多い時期にゼロ関税を適用することは、貿易促進に最も重要な効果をもたらすだろう」と述べた。

RCEP によると、この地域で取引されるすべての商品の 90% 以上が最終的にゼロ関税の対象となる予定であり、これはますます多くの企業によって称賛されているビジネスの原動力です。

山東省威海環球釣具工業有限公司の税関長であるハオ・ジチャン氏は、次のように述べています。 は RCEP 原産地宣言を印刷し、韓国からの顧客が 500 本の釣り竿のセットに対して 1,570 米ドルの輸入税を支払うことを免除できるようにしました。 ハウ氏によると、同社は 2022 年にそのような証明書を 100 件以上発行したという。

「COVID-19 パンデミック下の厳しい外国貿易状況にもかかわらず、RCEP と有利な政策により、当社は輸出を前年比で約 10% 増加させることができました」と Hao 氏は述べています。

ASEAN 諸国のトレーダーはまた、カンボジアの米やタイのココナッツからベトナムのパッション フルーツに至るまで、農産物のリストが拡大している中国市場への容易なアクセスを称賛しました。

12月初旬、中国の成都と重慶は、タイとラオスからのドリアンやリュウガンなどの果物を積んだ直通列車を歓迎した。 RCEP とインフラ ブームによって促進された東南アジアの果物は、中国南西部に、より早く、より低価格で届くようになりました。

ベトナム食品輸出公社のディン・ギア・ギア副社長は、2023 年にはベトナムから中国への果物と野菜の輸出が大幅に増加する可能性があると推定しています。 Eコマースの発展も。

「RCEPは、製品の生産と品質、そして輸出の量と価値を高めるための出発点となっています」とNjia氏は述べています。

2022 年 9 月 17 日、ベトナムのダックラック省にある輸出工場で、中国に輸出する前に新鮮なドリアンにステッカーを貼る従業員。 (VNA/Xinhua 経由の配布資料)

産業チェーンの改善

ビジネス関係者によると、どの加盟国からの製品のコンポーネントも平等に扱われることを規定する RCEP の共通原産地規則は、地域内の供給オプションを増やし、地域産業とサプライ チェーンの統合を促進します。

Guangxi Jingui Pulp & Paper Co., Ltd.は次のように述べています。 株式会社、 、インドネシアの Asia Pulp & Paper Sinar Mas が所有する、ASEAN 諸国から輸入される木材パルプやスターチなどの原材料は、RCEP のおかげで特恵関税を享受しています。 これにより、同社の生産コストが大幅に削減されました。

広西ロジスティクス部門マネージャーのZhu Ju氏は、次のように述べています。

中国の自動車メーカーである SAIC-GM-Wuling (SGMW) は、RCEP が自動車部品の関税を引き下げ、インドネシアでの同社の生産を促進したと語った。 SGMW の Wuling Air EV は、今年インドネシアで生産ラインを離れ、バリで開催された G20 サミットへのシャトルカーとして使用されました。

インドネシアSGMWユニットのG20プロジェクトマネージャーであるChen Jingye氏は、次のように述べています。 同社はこの戦略を使用して東南アジア市場に拡大していることを付け加えます。

2022 年 3 月 2 日に撮影された写真は、中国南部の広西チワン族自治区の欽州港のコンテナ ターミナルを示しています。 (新華社)

北京大学地域研究研究所の副所長である Zhai Kun 氏は、RCEP の下での統一された貿易と投資の規則は、加盟国の企業が地元産業の強みを活用することを奨励し、地域の産業と供給の改善につながると述べた。チェーン。 .

企業がRCEPの関税優遇を利用したいので、より多くの投資もこの地域に流入すると、タイ商務省の貿易交渉局の局長であるUramun Subthwithhum氏は示唆した。

彼女は、パンデミックが世界経済に影響を与え、パンデミック後の回復にとって開かれた貿易が引き続き重要であるため、RCEPは「タイムリー」であると述べ、加盟国に「RCEPで中国と協力することで利益を得る」よう促した. ■

(Zhou Qiang、Hao Huangming、Zhu Lili、Wang Feng、Ding Le、Sun Xiaohui、Yuan Min、Wang Yaguang、Tao Jun、Zhong Ya、Tu Yifan、Wu Xia が記事に貢献しました。ビデオ レポーター: Wang Qiwen、Liang Shun Chen Guanghua、Huang Kaying、Chen Liyuan、Chen Yifan、Wang Wei; ビデオ編集者: Zhang Yucheng、Zhu Jianhui、Wang Huyuan、Wu Yuezan、Miao Zhuang)