4つの東芝は外国人株主を苛立たせるキャンペーンをやめた

これは、ラップトップ、テレビ、医療機器で世界中に知られている企業の評判に対する最新の打撃でした。 それ以来、1875年にさかのぼる日本の産業大国のバックボーンである東芝は、消費者ビジネスを放棄し、収益のピークの半分未満に縮小しました。 2015年に会計スキャンダルが発生しました。

外部弁護士レポート外国人活動家からのプッシュの後に株主から委託された、東芝の幹部と政府当局者は活動家の力についての懸念を共有していると述べた。 報告書は、日本政府が日本の投資法の国家安全保障規定に基づいて行動を起こすために脅威を利用し、それを阻止し、それらの脅威が法律の意図から逸脱していることを発見した。

同社の最大の株主の1人であるEffissimoCapital Management Pteは、東芝の具体的なターゲットでした。 Ltd.はシンガポールに拠点を置き、欧米の活動家の慣行を採用した日本の幹部が率いています。

国際的なバックグラウンドを持つ4人の東芝のマネージャーは、レポートの暴露に驚いたと述べ、東芝の日本のラインナップと、日本企業との関係がないアメリカ人や他の人々から彼らの行動を隠したというレポートに名前が挙げられた政府職員を非難した。

取締役会の4人のメンバーは次のように述べています。「報告書は、経営陣と取締役会の一部のメンバーが容認できない行動をとり、株主の利益に直接反することを明らかにしました。」 彼らは、取締役会のメンバーとして、「私たちに提供された情報は非常に誤解を招く方法で提示された」と述べました。

東芝と経済産業省（経済産業省）は、報告書の主張について詳細にコメントすることを拒否した。 東芝は、報告書の教訓を利用して透明性を高めると述べたが、経済産業省の首長は、政府当局者が株主行動の国家安全保障への影響について企業と話し合うことは容認できると述べた。 東芝の永山治会長は、月曜日の記者会見で講演する予定です。

辞任したのは豊原正康上級副社長で、2020年5月31日付けのメールで、東芝と政府は外国人株主に対して良い警官と悪い警官の戦術を使って「彼らを打ち負かす」と書いた。

新日鉄の元幹部である太田淳二監査委員長も辞任した。 2月、太田さんの依頼 彼女は達成したと言った 可能な限り外国人株主に過度の圧力をかけたという申し立ては、疑わしいものは何も見つかりませんでした。

翌月、監査委員会の別のメンバーである山内隆氏が太田氏にメールで、調査の結果、隠すべき悪意のある情報が明らかになったと書いた。 法律事務所の報告によると、山内氏は、「公開すれば、経済産業省の手法や東芝との緊密な関係を一般に公開することになるが、東芝の利益にはならない」と述べた。

東芝の担当者は、辞任者のコメントは得られなかったと述べた。

日曜日に発表された辞任は、製薬産業の社外取締役兼元CEOである長山会長の運命を開いたままにした。 世界の株主に助言するインスティテューショナル・シェアホルダー・サービス・コーポレーションは土曜日、長山氏が監査委員会を弾劾しなかったため、6月25日の東芝の年次株主総会で再選されるべきではないと述べた。

法律事務所の報告書は、長山氏が外国人株主に圧力をかけることに直接関与したと非難しなかった。

国際的な経歴を持つ4人の取締役は日曜日、長山氏が取締役会の努力を主導する仕事に留まるべきだと信じていると述べた。 彼らは辞任について説明します 「株主の利益を改善し、コーポレートガバナンスを強化するための動きの重要なステップとして。」

東芝の混乱は、会社を非公開にするための取引を検討するなど、より大きな変化について議論するための扉を開く可能性があります。 プライベートエクイティ会社のCVCキャピタルパートナーズからの4月の購入提案は、永山治会長が率いる取締役会によって却下された。

同社のCEOの地位も流動的です。 東芝のベテランCEO綱川智は、前CEOの退任後、4月に復帰したが、グループの長期的なリーダーとは見なされていない。

近年、米国のヘッジファンドをはじめとする活発な外国人投資家が日本企業に大きな役割を果たしており、心のこもった関係を築くことが多い。 ソフトバンクグループ 株式会社

エリオット・マネジメント社の後、昨年、自社株買いが急増した。 、双方が毎日時々相談している。

しかし、日本政府は依然として一部の企業や産業を戦略的に敏感であり、外国の影響を封じ込めるために取り組んでいると見ています。 東芝は防衛産業の請負業者であり、福島第一原子力発電所のメルトダウンをクリーンアップする日本の原子力産業の主要なプレーヤーです。

に書く Peter Landers（[email protected]）および藤川めぐみ（[email protected]）