日米が鉄鋼とアルミニウムの関税を解決するための交渉を開始

米国は金曜日、日本との交渉を開始し、鉄鋼とアルミニウムの輸入関税の緩和につながる可能性があると述べた。これは、両国間の貿易関係における長年の刺激である。

米国通商代表部と米国通商代表部は、会談は「世界の鉄鋼とアルミニウムの予備能力」に取り組み、市場志向の状況を回復し、重要な産業を維持することを目的としていると述べた。

日本との話し合いは、鉄鋼とアルミニウムの関税をめぐる論争を終わらせ、業界の「汚い」生産と過剰生産能力と戦うための世界的な取り決めに到達するという米国と欧州連合の間の合意に続くものです。

他の国々に開かれている将来の合意は、世界の鉄鋼の半分以上を生産し、欧州連合と米国が彼らの産業に害を及ぼす過剰な生産能力を生み出したと非難している中国に挑戦をもたらすでしょう。

昨年、Global Steel Overcapacity Forumは、世界の製鋼能力と世界の需要とのギャップを6億トン以上と推定しました。これは、新しい能力がすでに計画されているか進行中であることを考えると、今後も増え続けるでしょう。

日本は先週、2018年にドナルド・トランプ前米大統領の政権によって課された「セクション232」の関税を廃止するよう米国に要請した。

金曜日の発表は、来週から始まるジーナ・ライモンド商務長官と米国通商代表のキャサリン・タイエによる2回の別々の訪日に先立って行われる。

米国は、両国が第232条の関税と「市場志向の状況を回復するために相互に有益で有益な行動を取ることを目的として、過剰な鉄鋼とアルミニウムの生産能力に対処する措置の適切性」に関する懸念に対処しようとすると述べた。

タイとライムンドは、中国が煽る世界的な過剰生産によって引き起こされた「ゆがみ」を引用し、「米国と日本は、この分野における二国間懸念の解決に努めるだろう」と述べた。

タイとライムンドは、北京を標的にする前の声明で、「米国と日本は、相互の信頼と尊敬に基づいて構築された歴史的な同盟関係を結んでいる」と述べた。

「これらの協議は、高水準を促進し、気候変動を含む共通の懸念に対処し、貿易を歪める非市場政策と慣行を支持する中国のような国に説明を求める機会を提供します。」

オブザーバーは、このステップはずっと前に来たと言いました。

「そろそろ時間だ」とアメリカ商工会議所の国際問題責任者であるマイロン・ブリリアント氏は語った。 「関税の展開は日本、韓国、英国で行われるべきであり、政府がこれを追求しているという兆候があれば、私たちは非常に勇気づけられるでしょう。」

テも今月韓国を訪問する予定ですが、情報筋は韓国で同様の発表を期待していなかったと述べました。

US-EU協定は、トランプ政権下の鉄鋼とアルミニウムに対する米国の関税をめぐる煮えたぎる論争を終わらせ、欧州連合におけるより高い報復関税を回避した。

この協定は、セクション232の関税を鉄鋼で25％、アルミニウムで10％に維持する一方で、EUで生産された金属の「限られた量」を無税で米国に持ち込むことを許可しています。

免税ステータスの資格を得るには、すべてのEUの鉄鋼およびアルミニウムのブロックでの生産（「製錬および鋳造」として知られる標準）が必要です。 この判決は、中国および非EU諸国からの鉱物が、米国に輸出される前にヨーロッパで最小限に処理されるのを防ぐことを目的としています。

協定の下で、ヨーロッパは米国製品に対する報復関税を引き下げることに合意した、とライモンドは言った動きは米国の鉄鋼消費メーカーのコストを削減するだろう。

日本鉄鋼協会の橋本英二会長は先週、日本の鉄鋼業界は、米EU協定が一部の国や地域での措置の全体的な緩和につながることを懸念していると述べた。