レトロジャパン：天窓を介して山梨県全体に太陽の色の光線が明るく広がります。 ホール

甲府-甲府北人会館は、山梨県の中央部で最も古い鉄筋コンクリートの建物であり、その外壁は、州都の中心部で見事に際立っている小石や柱で整えられています。

甲府の貿易産業本部として1926年に開業し、現在はその名にちなんで名付けられた厚生会で利用されています。

建設に先立ち、1923年に首都圏を襲ったマンション大震災により、建物の構造が強固になりました。 今日でも、このシステムはマグニチュード8.5の地震に耐えることができます。 多くの部屋がさまざまな方向に出ている屋内環境では、災害に対する高い意識が見られます。 設計と建設は、地元の建築会社のディレクターである内藤半次郎によって特別に行われました。

内部の3階では、約5メートル四方の大きな天窓から太陽のやわらかな光が差し込んでホールを照らしています。 ステンドグラスの一部は、修理せずにオリジナルのままです。

歴史を通して、所有者は建物を繰り返し改装してきました。 1990改築は荒廃していましたが、建築家の清シークは、建物を可能な限り元の形に復元する作業を監督しました。 1996年に国の文化財に登録されました。

訪問を予約するには、甲府保人会（055-237-7774）までご連絡ください。

（日本人オリジナル須賀川修、フォトクルー）

* * *

この記事の日本語版は、2021年11月28日に最初に公開されました。

* * *

このシリーズは、日本の建築の驚異と謎を探ります。 レトロジャパンの記事はこちらからご覧ください。