Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

アルプスの雪解けがスイスとイタリアの国境を変える| イタリア

アルプスの雪解けがスイスとイタリアの国境を変える| イタリア

アルプスの氷河が溶けて、アルプスの境界が変わった スイス そしてイタリア、イタリアの山のロッジの場所を争っている。

境界線は、排水ギャップに沿って走っています。これは、融雪水が山の両側をある国または別の国に向かって流れるポイントです。

しかし、テオドゥル氷河の後退は、流域がテスタグリジャの3,480メートル(11,417フィート)の頂上近くの訪問者の避難所であるリフジオガイドデルセルヴィーノに向かって忍び寄り、建物の下を徐々に一掃していることを意味します。

避難所のレストランへの最近の訪問で、59歳の観光客はフレデリックに尋ねました:「それで、私たちはスイスにいますか?」

それは尋ねる価値のある質問でした。 その答えは、2018年に始まり、昨年妥協して終了した外交交渉の主題でしたが、詳細は分類されたままです。

1984年にバンカーが岩の露頭に建てられたとき、40台のベッドと長い木製のテーブルを備えたバンカーは完全にイタリアの領土にありました。 しかし現在、ほとんどのベッドとレストランを含む旅館の3分の2は、技術的にはスイス南部にあります。

この問題は、観光に依存するこの地域が世界最大のスキーリゾートのトップにあり、ケーブルカーの駅が数メートル先に建設されるなどの主要な新開発が行われたために発生しました。

2021年11月にフィレンツェで合意に達したが、結果はスイス政府によって封印されるまで明らかにされない。それは2023年までには起こらないだろう。

「私たちはチームを分割することに同意しました」とスイスの国家地図作成機関Swisstopoの最高国境責任者であるAlainWichtは言いました。

彼の仕事には、オーストリア、フランス、ドイツとのスイスの1,200マイル(1,935 km)の内陸国の国境に沿った7,000の境界マーカーの世話が含まれます。 イタリア とリヒテンシュタイン。

魔女は交渉に参加し、そこでは双方が解決策を見つけるために譲歩しました。 「どちらの側も勝者を出さなかったとしても、少なくとも誰も負けなかった」と彼は言った。

イタリアとスイスの国境がアルプスの氷河と交差する場所では、国境は分水界の線に沿っています。 しかし、テオドール氷河は1973年から2010年の間にその質量のほぼ4分の1を失いました。これにより氷の下の岩が露出し、排水ギャップが変化し、2人の隣人が境界から約100メートル再描画することを余儀なくされました。

ウィッチ氏によると、このような調整は頻繁に行われ、政治家を巻き込むことなく、国境国の測量士の測定値を比較することで解決されているという。

「私たちはあまり価値のない土地をめぐって戦います」と彼は言いました。 しかし、彼は、これが「私たちが突然建物を共有している唯一の場所」であり、土地に「経済的価値」を与えていると付け加えました。

彼のイタリアのカウンターパートは、「複雑な国際情勢のために」コメントを控えた。

このような紛争は通常、同等の面積と価値の土地の区画を交換することによって解決されると、スイストポの元大統領であるジャンフィリップアムスティーンは述べています。 この場合、彼は「スイスは氷河の一部を取得することに興味がない」と述べ、「イタリア人はスイスの表面積の損失を補うことができない」と述べた。

結果は分類されたままですが、避難所の世話人である51歳のLucio Truccoは、イタリアの土地にとどまると言われています。 「私たちは常にイタリア人だったので、避難所はイタリア人のままです」と彼は言いました。 「メニューはイタリアン、ワインはイタリアン、税金はイタリアンです。」

何年にもわたる交渉により、避難所の更新が遅れました。国境の両側の村は建築許可を発行することができませんでした。 そのため、2023年後半に予定されているクラインマターホルンのイタリア側に新しいケーブルカーがオープンするのに間に合うように作業は完了しません。斜面には、スイスのスキーリゾートであるツェルマットからのみアクセスできます。

初版、無料の日刊ニュースレターを購読する-毎週平日の午前7時GMT

一部の中層リゾートでは、アルペンスキーの終了に向けて準備を進めています。 ユニバーサルヒーティングこれらの活動が氷河の後退に貢献しているとしても、ツェルマット-チェルヴィニアの斜面で夏の間ずっとスキーをすることができます。

「だからこそ、ここでこの地域を改善しなければならない。それは間違いなく最後に死ぬことになるからだ」とトルッコ氏は語った。

現在、Swisstopoマップでは、スイスの境界線のピンクの実線は、避難所を通過するときに破線のままです。