D-backs の Lovullo は、日本のチームメイトとの友情を更新します

アリゾナ州スコッツデール (AP) — アリゾナのトーリー・ロヴォロ監督の選手としての最後の年は、日本のヤクルト・スワローズで負傷に悩まされてきた.

その年のロブロのスタッツは忘れられがちだったが、彼はよく 2000 年シーズン中の彼のポジティブな経験について話している. 広島での試合の前日、彼はスワローズのスターである古田敦也とチャットしていた.

「日本野球界のスーパースターだったこの選手に、私の日々は終わりに近づいていると説明した。アメリカに戻って監督になるかもしれない。

「私がそうした場合、彼は何らかの形でスタッフに喜んで参加しますか?」

23年かかりましたが、ロブロはついにそれを作りました.

ルヴォロは古田をダイアモンドバックスの 2 週間のキャンプに招待し、主にチームのキャッチャー、特にカーソン・ケリーと有望なガブリエル・モレノと協力しました。 ダイヤモンドバックスのマネージャーは、春季トレーニングで月曜日に古田にチームのジャージを贈呈した.

古田氏は、米国での経験を楽しんでいると述べ、D からの要求は 1 つだけでした。

「昨日（ルブロに）言ったんだけど、もし彼らがトーナメントで優勝したら、チャンピオンリングを日本に送ってください」と古田は笑顔で語った。

ロヴォロはためらうことなく、そうすると答えた。

古田は1990年から2007年までヤクルトでプレーし、打率.294、217本塁打を放った。 彼は 2006 年と 2007 年にセントラル リーグ チームを管理しました。

ペドロを見る

殿堂入り選手のペドロ・マルティネスは、この春のトレーニングで初めてレッドソックスのキャンプに参加し、右前腕の痛みのために数日間欠場していた見込みのあるブライアン・ベリューを含むピッチャーがバックフィールドで投げるのを見ました.

コーリー・クルーバーがマウンドを投げるのを捕手が見守る中、マルティネスも傍観した。 右腕は1年1000万ドルの契約にサインした。

レッドソックスのアレックス・コーラ監督は、マルティネスのような元選手がチームに話しかけたことについて、「ただ知っているだけだ」と語った. 「彼らはここにいて、大きな成功を収めてきた人たちです。ここ数年の春は制限のためにできませんでしたが、今ではほぼ通常の状態に戻っています。彼がそばにいるのはいつものことです」私たちにとっても、彼にとっても良いことです。」

その後、マルティネスはバックフィールドに車で行き、クローバーがラファエル・デバースとクリスチャン・アロヨにドリルを打つのを見ました。

12 月、ベロはドミニカ共和国にあるマルティネスの家で働きました。

エルヴィス AT 2B

シカゴ・ホワイトソックスとベテランのエルビス・アンドラスは、300 万ドルの 1 年契約を終了しました。

彼はシニア フットボールのキャリアを通じて遊撃手で 2 度オールスターに選ばれましたが、シカゴに戻ると 2 位になります。

ゼネラルマネージャーのリック・ハーン氏は、「変化するルールの変更により、レンジ、強い腕、優れた本能を持つ誰かを持つことは、ミドルゾーンで追加の利点になるでしょう。エルヴィスのプロファイルはそのようになると思います。」彼がベストを尽くすことは間違いない.このポジションで自分自身をできる限り良くするために、今日のスタートを楽しみにしている.

34歳のアンドロスはシカゴで昨シーズンを終え、オークランドにカットされた後、43試合で9本塁打と28打点で.271を打った。

ティム・アンダーソンが左中指の靭帯断裂の手術を受けた後、彼はホワイトソックスと契約したが、オールスター遊撃手は再び健康だった.

ハリスがタイガースについて語る

昨年9月にデトロイトの球団社長に就任したスコット・ハリスは、春季トレーニングで、彼の魅力を潜在的な無所属選手に納得させるのはチームの責任だと語った.

「毎年、新しい選手を獲得するときは、彼らがなぜタイガースになるべきかについて、非常に説得力のある売り込みをしなければならない.

彼が新しい才能を引き付ける際の障壁に気づいたかどうかについては、お金やその他の面で、言うのは難しいです.

「選手の最終的な意思決定基準を決定するのは簡単ではありません」とハリスは言いました。 「彼らは教えてくれません。フリーエージェントを追いかけると、最終的に彼らはあなたに電話して、タイガースになりたいと言ったり、別の場所に行くと言ったりします。」

デトロイトはマシュー・ボイドと右利きのマイケル・ローレンゼンを1年契約で結んだ。

ハリス氏は、「私たちは、成長していると感じた 2 人のルーキーを特定し、ここに来て成長の次のステップに進むことができると感じました」と述べました。

___

AP通信の野球ライター、ジェイ・コーエンとノア・トレイスター、そしてAPのフリーライター、ケン・ボウタックがこのレポートに貢献した.

___

AP MLB: https://apnews.com/hub/MLB および https://twitter.com/AP_Sports