MLB ポイント: レイノルズ、遅延本塁打によりピッツバーグ パイレーツがボストン レッド ソックスを 7-6 で下す

ブライアン レイノルズが 2 ランの本塁打を放ち、ジェイソン ディレイがもう 1 本の本塁打を放ち、ピッツバーグ パイレーツは月曜日の夜にボストン レッド ソックスを 7-6 で下しました。

チームが合わせて6本塁打を放ったさわやかな夜、吉田正孝は、日本のオリックス・バファローズからレッドソックスに加入して以来、最初の本塁打を打った。 吉田とトリストン・カサスがダブルドライブ、ラファエル・デバースがソロショットを追加。

レイノルズは、ボストンとのホームでの前回の 8 月 12 日以来の 4 回目のマルチウェイ ゲームを行いました。

パイレーツのヨハン・オビエドとボストンのコッター・クロフォードは短い夜を過ごした.

オビデオは 4 2/3 投球で 5 失点 (4 自責点) と 6 安打を放った。 彼のヒットの半分はホームランでした。 クロフォード (0-1) は、最初のイニングを締めくくるのに 32 ランが必要で、4 ラン続きました。 彼は 3 本塁打を含む 7 ラン 8 安打を放った。

デュアン・アンダーウッド・ジュニア (1-0) は、今シーズン初勝利で 1 と 1/3 イニングを無失点に抑えました。 デビッド・ベドナーは9位になり、シングルを許可しましたが、2回目のセーブを行いました。

ボストンはイニングで 3-0 で引き分けた後、後半にデバース、吉田、カサスのホームランで 5 ランを記録した。 29 歳の吉田は、ボストンで最大のエクストラ シーズンに 9000 万ドルの 5 年契約を結んだ。

レイノルズは2回に本塁打でリードを5-4に切り、ジャスティン・スウィンスキーは3回に打点シングルでスコアを結びました。

遅れにより、シーズン初の本塁打とスポンサーシップの2回目で4回が始まり、レイノルズは2ランを放ち、7-5でリードしました。

Devers のエラーにより、Pirates が早い段階でリードすることができました。 1アウトで、レイノルズは二塁の後ろにシングルを落としました。 崔志萬は、黄昏の左翼手へのフライ ボールをデバースに失った後、ボードに乗り込み、芝を見つけて打った。

Ke’Bryan Hayes は新しく拡張された一塁バッグから RBI シングルを打ち、Canaan Smith-Njigba は Green Monster から 2 ランの二塁打を放った。