Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

イタリアの洪水で13人が死亡、1万3000人が家を追われた

イタリアの洪水で13人が死亡、1万3000人が家を追われた

  • デヴィッド・ジリオーネとソフィア・ピテッツァ脚本の作品
  • イタリア、ボッテジーノ・ディ・ズッカにて

説明ビデオ、

自宅の天窓からくつろいでいる老夫婦が発見され、救出される瞬間をご覧ください。

イタリアでは半年に渡って降り続いた雨の後、1日半以内に20以上の川が堤防を決壊し、13人が死亡、数千人が家を追われた。

ボローニャと115キロ離れた北東海岸の間のほぼすべての川が冠水し、木曜日にはさらに多くの遺体が発見された。

土砂崩れは約280カ所発生した。

洪水で大きな被害を受けたラヴェンナの市長はBBCに対し、これはここ100年で最悪の災害だったと語った。

ミシェル・ド・パスカルは、洪水によって引き起こされた被害は壊滅的であり、彼の都市とより広い地域の人々が家、所有物、そして命の一部を失ったと述べました。

「とてもひどい48時間だった。水と泥が村全体を飲み込んだ」と71歳のロベルタ・ラッザリーニさんは語った。

ボローニャ南部のボッテジーノ・ディ・ズッカにある彼女の自宅は水曜日に豪雨に見舞われた。 道路、家、庭は浸水し、ロバータさんはまだ恐怖を感じていると語った。

「ここではこのようなことは見たことがありません。私たちは立ち往生してしまい、何をすればよいのかわかりませんでした。二度と起こらないことを祈るばかりです。」

消防士らはゴムボートで寝室から出なければならなかった97歳の女性を含む住民の自宅避難を支援した。

写真のキャプション、

ラヴェンナ郊外の​​ルーゴの歴史的中心部は、最悪の洪水を経験した都市の一つだった

「私たちの社会は壊れています」と中央広場で地元のカフェを経営するロベルタさんの娘イネスさんは語った。 「私たちは完全に疎外され、孤立していると感じ、本当にパニックに陥った人もいました。」

ボローニャ中心部で息子が経営する土産物店で販売する商品を保管している自宅地下室から粘土を取り除きながら、74歳のラミリさんは語った。

「通りは川と化した。私たちはここの下に保管されていた持ち物をすべて失った。被害額は数千ユーロと推定される。」

ここは、エミリアロマーニャ州で川だけでなく、運河の氾濫によって浸水した多くの村や町の 1 つです。

木曜日にはラベンナ西側でさらなる避難が行われ、数時間前に浸水したロッシ村のアパートで夫婦を含む他の遺体が発見された。

イタリアには気候変動の影響に対応するための国家計画が必要だと多くの人が警告している。

ニロ・ムスシ国民保護大臣は、熱帯の状況はすでにイタリアにまで達しており、36時間で20センチの雨が降り、一部の地域では最大50センチの雨が降ったと述べた。

「土壌が長期間乾燥したままになると、最終的には粘着性になり、水を吸収する能力が大幅に制限されます」と彼は言う。

同氏は、地域のダムは40年間建設されておらず、水力工学への新たなアプローチが必要だと述べた。

ジョージア・メローニ首相の政府は来週火曜日に危機会議を招集した。

イタリア野党民主党の党首はBBCに対し、今回の災害の責任は政治システム全体にあり、政治家は気候変動がもたらす課題に十分な対応をしていないと語った。

元エミリア・ロマーニャ州副大統領のエリー・シュライン氏は、歴代政府は洪水や干ばつなどの極端な水害に対するイタリアの脆弱性に一貫して対処できていない、と述べた。

洪水の原因にはさまざまな要因が考えられますが、気候変動による大気の温暖化により豪雨が発生しやすくなります。 工業化時代の始まり以来、すでに世界は約1.1℃温暖化しており、世界中の政府が排出量を大幅に削減しない限り、気温は上昇し続けるだろう。

妻と川沿いに住む55歳の弁護士、アントニオ・フランチェスコ・リズートさんは火曜日の夜に退去を余儀なくされ、現在は近くの村にある娘の家で暮らしている。

「これほどの割合になるとは誰も予想していなかった」と彼は語った。 「家を出る前、水位は刻々と上昇していました。昨日戻ってきたら…リビングルームは完全に水浸しでした。家具のほとんどを処分しなければなりません。」

エミリアロマーニャ州のステファノ・ボナッチーニ地域会長は、被害額は数十億ユーロに上ると述べた。

その夜、ラヴェンナの西側の町に避難命令が発令された。 ルーゴの歴史的中心部に洪水が押し寄せた翌日、ビラノバの住民は上層階に避難するよう命じられた。

木曜日にはルーゴ市と海岸のチェルヴィ市が再び洪水に見舞われた。

画像ソース、 ゲッティイメージズ

写真のキャプション、

イモラから約10キロの小さな村マッサ・ロンバルダでの救助活動

今週末イモラで開催されるエミリア・ロマーニャGPは、近くのサンテルノ川が氾濫する危険性があるため、中止となった。 火曜日には、駐車場やレース観戦に使われていたコース周辺エリアの多くが浸水した。

23 の川が堤防から氾濫したことに加え、ゼナ川もボッテジーノ ディ ズッカで激流と化しました。

80歳のレノ・リンジさんは娘の庭に立っていましたが、そこは今や泥で溢れており、孫たちのおもちゃが水浸しになっていました。

彼は、「私はここに70年間住んでいますが、このようなものを見たことはありません。水はどこにでもあります。」と言いました。

写真のキャプション、

リノ・リンジさんは、近年河川の浚渫を怠ったとして当局を非難

この家は家族が何世代にもわたって所有しており、彼の娘がちょうど改装を終えたところです。

彼のキッチンの中は足首まで水が浸かっています。 前日にはその高さは2メートル(6.5フィート)を超えていた。

「バケツ、鍋、鍋など、持っているものすべてを使って水を処分しなければなりませんでした。」

レノさんは、地元の川が何年も浚渫されていないと不満を漏らした。

「誰も助けに来なかった。政府や地方自治体からの援助も受けていない」と同氏は語った。

多くの道路が冠水し、多くの町では電気がなかったため、救助活動は困難であることが判明した。

レノが得た唯一の助けは、近くに住んでいた10代の少年でした。 「彼は私たちの前を通り過ぎて、私たちが助けを必要としているのを見ました。家具を移動するのを手伝ってくれました。」

説明ビデオ、

イタリア北部の一部で大雨が続いている

イタリアの洪水の被害を受けましたか? 安全であれば、電子メールであなたの経験を共有してください [email protected]

BBC ジャーナリストとの会話をご希望の場合は、連絡先番号をご記入ください。 次の方法でもお問い合わせいただけます。

このページを読んでいてフォームが表示されない場合は、BBC Web サイトのモバイル版にアクセスして質問やコメントを送信するか、[email protected] まで電子メールを送信する必要があります。 ご応募の際は、お名前、年齢、所在地を必ずご記入ください。

READ  エベレストコビッドの事件は、ネパールが山を開くという決定に厳しい光を当てました。 ネパール