米国はインド太平洋協定に反捕鯨の文言を盛り込む努力を放棄する

米国外交政策の最新情報を無料で入手

ファイルをお送りします myFT デイリーダイジェスト メールを最新のものに丸める 米国の外交政策 毎朝のニュース。

バイデン政権は、日本政府の激しい反対と一部の米国当局者の懸念を受けて、インド太平洋貿易協定に反捕鯨の文言を盛り込むよう日本に圧力をかける取り組みを断念した。

米国通商代表部は、政権がインド太平洋13カ国と交渉している貿易協定であるインド太平洋経済枠組みにおける反捕鯨の文言を受け入れるよう日本に迫っている。 しかし、この動きに詳しい関係者３人によると、キャサリン・テイ氏率いるＵＳＴＲは反対を受けて方針を転換した。

フィナンシャル・タイムズ紙は先週、日本政府がIPEFに反捕鯨の文言を盛り込むことに強く反対したと報じた。 日本の高官は、米国が撤回しない限り日本政府はIPEFを破棄する用意があると述べ、そうなれば米国にとって打撃となり、中国への経済的な対抗策となることを期待している合意だった。

日本への圧力を断念する動きは、ジョー・バイデン大統領が金曜日にキャンプデービッドで歴史的な日中韓首脳会談を行うために日本の岸田文雄首相と韓国の尹錫悦大統領を迎える準備をしている中で行われた。

ホワイトハウスや国務省などバイデン政権の他の部門の高官らも、IPEFに反捕鯨の文言を盛り込むというUSTRの計画に反対しており、協定が危うくなり、おそらく最も多いとされる日本との亀裂が生じる可能性を懸念している。大切なアメリカ人。 アジアの同盟国。

ホワイトハウスと米通商代表部はコメントしていない。 岸田氏の報道官、近田憲之氏は協議の状況についてはコメントしなかったが、「すべてのIPEF加盟国が交渉の前向きな側面についていくつかの将来を見据えた合意に達することに注力するのは建設的だ」と述べた。

金曜日の首脳会談は安全保障分野で東京とソウルを緊密にし、三か国協力を強化することを目的としているが、東京との捕鯨問題は日米間の良好な二国間関係にとって厄介な問題となっている。

「IPEFは捕鯨に関する懸念に対処する適切な場所ではないため、捕鯨を議題から外すことは外交常識の勝利だろう」とCSIS調査センターの日本専門家で、元ホワイトハウスや国防総省の上級幹部であるクリストファー・ジョンストン氏は語った。正式。 「IPEFにおける日本の積極的なパートナーシップは米国の国益にとってはるかに重要であり、捕鯨に焦点を当てればそのパートナーシップは危険にさらされるだろう。」

国際捕鯨委員会は1986年に商業捕鯨の一時停止を課した。2019年に国際捕鯨委員会から脱退するまで、日本は「科学的研究」のためのクジラの殺害を認める条項を設けることで一時停止を回避し、自然保護活動家からの強い批判を招いた。国際捕鯨委員会の他のメンバー。 。

IWC脱退以来、日本は排他的経済水域内でのみクジラの捕獲を認めている。 捕鯨業界は近年、高額な研究補助金がなく、また国民の嗜好の変化の中で苦境に立たされている。

彼は後を追う ディミトリ・セヴァストプロウ X上で