日本で自動車事故、2人死亡、海軍士官が米国の拘留から解放

日本で投獄された海軍士官 自動車事故で日本人２人死亡 彼の家族によると、彼は米国に帰国してから1か月後の金曜日に米国の拘留から解放され、現在は連邦刑務所に拘留されているという。

司法省と家族の声明によると、リッジ・アルゴニス中尉は、ロサンゼルス拘置所への追加拘留は「不必要」であるとして米国仮釈放委員会によって釈放された。 彼は日本または米国で合計537日間拘留された。

「彼は現在、家族とともに故郷に戻っています。私たちはやがてもっと言うことがあるでしょうが、今のところ、私たちはリッジを家に迎えることに集中し、敬意を持ってプライバシーを尊重します」と声明で述べた。 アルゴニスの家族は南カリフォルニア出身です。

連邦刑務所は別の声明で同氏の釈放を確認した。

アルゴニスさんは女性とその義理の息子による無謀運転の罪を認め、2021年5月に懲役3年の刑で服役中であったが、先月日本の拘留から釈放された。

アルゴニスさんの家族は、アルゴニスさんが富士山へのハイキング中に意識を失ったときに事故が起きたと語った。 日本の検察当局は、彼は疲れていたため居眠りをし、車の運転を怠ったと述べた。

「しかし、彼は疲れていません」とアルゴニスの妻、ブリタニー・アルゴニスは2022年7月のCBSニュースのインタビューで語った。 「彼は親切で、用心深い人でした。私が車酔いの危険にさらされていることにも気づいて、気をつけるように言いました。」

日本の警察も米海軍も、起訴前の26日間の拘留中に完全な健康診断を実施しなかった。

「とても怒っている」とブリタニーさんはインタビューで語った。 「これは軍人に対する過去60年間で最悪の行為だと言われています。」

同氏は、他国で有罪判決を受けた受刑者を母国に移送することを認める司法制度を通じて、12月に刑務所局の拘置所に移送された。 この制度では、刑期は外国政府が課した刑期を超えてはならないと規定されている。

家族は刑務所では不十分だと主張し、ロサンゼルスでの拘留に抗議した。

帰国した米国人の釈放日を設定する仮釈放委員会は、アラコニス氏が日本で無謀運転致死傷罪で法的に有罪判決を受けたと結論付けたと発表した。この刑罰は米国の刑法における過失致死罪に最も近い刑罰である。 。

しかし、米国の量刑ガイドラインは、アルゴニスが米国で同じ罪で有罪判決を受けた場合、10〜16か月の懲役を推奨しているが、仮釈放委員会は、アルゴニスがすでに服役していた期間が適用されるガイドラインを超えると判断した。 商品。

「したがって、同委員会は、同氏がすでに服役していた期間に基づき、2024年1月12日付けで同氏の即時釈放を命じた」と仮釈放委員会は声明で述べた。