「ヘルニアの手術後、外科医が私の体内に医療サンプルの入った袋を残していきました。」

全身麻酔の効果が薄れ回復期のベッドで、元技師のトム・ハドレアスさん（63）は医師に声をかけられたことを覚えている。

ハドレアス氏はこう語る。「私には意識があり、外科医が耳元でささやいているのが聞こえました。外科医は『本当に申し訳ありません』と言いました。そして『私たちは間違いを犯しました』『私は』と言ったのだと思います」 「あなたを手術に連れて行かなければなりません。」

ハドレアスさんは後に、外科医が車で帰宅中に脳内手術をしていたことを知り、自分が何をしたのかに気づいた。

「彼は車の向きを変えて病院に戻りました」とハドレアスさんは言う。

その後、同じ外科医が 2 回目の外科手術を実施し、最初の手術で誤って取り残された標本バッグと腸の一部を切除しました。

それは病院管理者によって「決して起こっていない出来事」、つまり起こってはいけないことであると分類され、重大な事故調査が行われることになった。

病院当局は、ハドレアス氏が犯した外科的ミスが回復期間の延長につながったことを認めた。 2020年、彼女は彼に謝罪し、15,000ポンドの和解金を支払った。

しかし、BBCが法的理由から名前を公表しなかったこの外科医は仕事を続け、今も基金のために働いている。 その後、彼は十分な資格がないと考えた一部の同僚のアドバイスに反して、カウンセラーコースに任命されました。

外科医の「能力に関するさらなる懸念」が上級スタッフ間の電子メールで強調された。 2019年、英国の医師を規制する総合医療評議会（GMC）は、同じ外科医に関して受け取った苦情に応じてホスピタルトラストに連絡した。

同信託は、GMCの調査は患者の安全とは無関係であり、「回答すべき事例はなく、行動の必要はない」と結論付けたとしている。

2022年、独立した医療規制当局であるケアクオリティ委員会（CQC）は、同じ外科医が行った手術についての懸念を報告するために病院トラストに連絡をとった。 CQCはBBCに対し、「信託から提供された詳細により、その際にCQCがこれ以上の行動を起こす必要がなかったことが保証された」と語った。

病院の若手医師らも、この外科医に関連するものを含め、患者の安全に関する一般的な懸念を最高経営責任者および最高医務責任者に提起した。

「長年にわたる死亡率の明らかな増加」を含む研修生の広範な懸念は、ヘルス・エデュケーション・イングランドの独立した報告書で引用されている。