アストロスケールコーポレーションと三菱+日本政府との間の軌道上サービスに関する覚書の署名-SatNews

アストロスケールホールディングス株式会社 （「アストロスケール」）は、 アストロスケールジャパン株式会社。 （「アストロスケールジャパン」）と覚書を交わしている 三菱重工業株式会社。 （「三菱重工業」）は、宇宙の環境保護を改善するための積極的な破片除去やその他のプロジェクトに協力し、アストロスケールと打ち上げサービスプロバイダーとの間の最初の協力をマークします。 アストロスケールジャパンも 日本経済産業省 （「METI」）は、宇宙船に取り付けて軌道上および月面環境で複雑なサービス活動を実行できるロボットハンドおよびアーム技術を研究および開発します。

「」アクティブなデブリ除去とロボット技術は、世界の宇宙経済のインフラストラクチャを形作る軌道上サービスへの道を開いています、” 彼女は言いました 岡田信、Astroscaleの創設者兼CEO。 「」Astroscaleは、軌道上サービス市場をリードし、これまで衛星やロケットのオペレーターが利用できなかったオプションを提供して、リスクを軽減し、投資収益率を高めます。 三菱重工業、経済産業省、アストロスケールチームに感謝します。これらの産業界と政府の協力により、軌道上でのビジネスチャンスを拡大しながら、宇宙の持続可能性の時代に向けた行動を加速することができます。。 「」

三菱重工業との連携により、アストロスケールの軌道上サービス技術と三菱重工業のロケット打ち上げおよびサービス機能が強化され、持続可能な宇宙運用を推進するために必要な技術的側面が連携します。 最初の取り組みには、上段の破片除去方法の議論と開発が含まれます。

「私たちは非常に魅力的です破片除去のために世界をリードする打ち上げ会社と行動を起こし、業界をより持続可能な未来に向けて動かし、” 彼女は言いました 小山隆義、アストロスケールジャパンマネージングディレクター。 「」宇宙での持続可能性を確保するために、私たちは破片の防止と処理の両方に取り組む必要があります。 Astroscaleでは、両方を行い、すべての軌道にわたって革新的な軌道上サービスソリューションの開発を主導することにより、宇宙環境の改善に取り組んでいます。。 「」

ロボットハンドアンドアーム技術を開発するという経済産業省の提案は、衛星の寿命を延ばし、衛星オペレーターの運用コストを削減し、より多くの破片の生成を軽減するための軌道上の成長するサービス市場に対応しています。 アストロスケールは選ばれた2社のうちの1社であり、日本の会計年度（2020年4月から2021年3月）に最大250万ドルの予算が組まれた3年契約の目的は、自律型ロボットの手と武器に関連する技術を研究開発することです。 。 制御、およびロボットの手を置き換えるためのインターフェース。 プロジェクトはまた、軌道上でのサービスと標準化の市場動向を分析し、それらを開発計画に反映し、標準化のための推奨事項を作成します。 ロボット技術は軌道上でのサービス活動の中心であり、アルテミス宇宙探査プログラムの重要な月面建設活動において重要な役割を果たすことが期待されています。

2021年6月13日、G7加盟国 声明を発表 宇宙セクターが直面している最大の世界的課題の1つとして軌道デブリを強調し、宇宙の安全で持続可能な利用への取り組みを約束しました。 この声明は、軌道上での破片除去およびサービス活動における公的および商業的すべての努力を歓迎し、これらのサービスのさらなる制度的または産業的研究開発を奨励した。 Astroscaleと業界および政府機関とのパートナーシップは、軌道上でのサービステクノロジーの開発、および熱帯環境の全体的な安全性と持続可能性にとって重要です。