日本初の野外ロックフェスティバルでのピンクフロイドの珍しいシーン

日本のピンクフロイドファンの軍団にとって朗報です。 ピンク・フロイドの最も有名なショーであると多くの人が考えている、日本で最初の野外ロックフェスティバルの珍しい映像がリリースされました。

1971年のハゴンアフロディーテイベントは、東京の西に隣接する神奈川県の芦ノ湖のほとりで行われました。

日本の主催者は、2年前のウッドストックの大成功の足跡をたどることを望んでいました。

アフロディーテイベントは、将来の毎年恒例の音楽イベントの前身と見なされています。つまり、3日間のフジロックフェスティバルが現在、ニカタ州で開催されています。

アフロディーテからのオーディオやビデオの録音はなかったので、イベントに参加した人々はピンクフロイドが行ったことについて口頭で話しました。

発見された16mmフィルムは、舞台裏の乗組員と仲良くなり、映画の演技を撮影する特別な許可を与えられた3人の若い日本人によって撮影されました。

シーンには、アルバム「Atom Heart Mom」の曲と、ステージの内外の個々のメンバーが含まれています。

2014年に朝日新聞に出演したピンク・フロイドのドラマー、ニック・メイスンのインタビューを読んだ後、ショーの映画製作者の1人は物事をさらに進めるように促されました。

それがレコーディング会社との話し合いにつながりました。

ピンク・フロイドとの交渉中に、フィルムからのノイズをフィルタリングするための技術的な作業が行われました。フィルムからのノイズは、元の録音やビデオを商用ソフトウェアに変換しないという長年の方針がありました。

何年にもわたる交渉の末、この映画はついに販売が承認されました。

音楽評論家の柿原健太は高校生の時にアフロディーテに行き、「邦楽の初年度」と評した。

「これは日本のロックファンにとって最初の伝説の1つです」と柿原は語った。 「映画の外での撮影は普通とは考えられていなかった時代でした。このような鮮明なビデオ映像を持つことはとても価値があります。それが長年保存されてきたことを本当に感謝しています。

このようなライブパフォーマンスは、観客の関心を集め、日本の西洋音楽文化の発展に貢献しました。

「ピンク・フロイドは、ポップミュージックは伝統的な音楽やジャズに似た規模の芸術形式であると人々に信じさせてきました」と柿原氏は語った。

この映画は全国のCDストアで販売されています。