Covid-19の国境政策は日本の閉鎖的な考え方を強化する

著者: Chris Burgess (須田大学)

2020 年 4 月から 8 月にかけて、日本は一部の例外を除き、永住者を含むすべての外国人の再入国を禁止しました。 これは、国外で立ち往生したり、病気の家族を訪問したり、葬式に出席したりできないため、日本を「故郷」と考えていた多くの人にとってショックでした.

他の国ではCOVID-19の国境政策がより厳格になっていますが、日本で実施されている国境政策の方法は、多くの長期駐在員の口に悪い味を残しています – ジャーボンタイムズ 彼は、再入国禁止は日本の外国人コミュニティに傷を残すものだと説明した.

当初、再入国禁止通知は日本語しかなく、それでもわかりにくかった。 日本国民と非国民を別々に扱う理由は最初は不明でしたが、後に関連性があることが明らかになりました. PCR アッセイ効率 空港のスクリーニング機能。

二級市民としての外国人居住者の感情を象徴する瞬間は、再入国禁止の科学的根拠に関する外国人記者の質問に茂木敏充外務大臣が答えたときでした. 流暢な日本語で質問されたものの、モテキ 彼はその質問を脇に置いた 英語に切り替えて、彼はレポーターの日本語のスキルをからかった.

このようなコード交換は比較的無害に見えるかもしれませんが、日本にいる多くの外国人にとっては馴染み深いものです。 言語的マイクロアグレッション これは、日本社会が日常的に経験している差別の一部です。 これらの日常的なマイクロアグレッションは、Covid-19の国境政策とは無関係に見えるかもしれませんが、国境と国境管理は、多くの日本人が違いを強化し、外国人の「他者」を排除するために維持している個人的な境界の政治的表現です.

多くの外国人居住者が、パンデミック中の差別的行動について記入しています。 日本には外国人移民がいます 不釣り合いに影響を受ける 疫病、特に雇用に関しては、賃金の低下と失業、メンタルヘルス、サポートにおける不平等によるものです。

日本型の多文化主義は、外国人に力を与えたり、ソーシャルキャピタルにアクセスしたり、社会の完全に機能する独立したメンバーになるのにほとんど役立たなかった非統合の政策であり、これらの影響を悪化させました.

外国人移民や一般的な外の世界への対処における日本の苦闘を理解するための有用な枠組みは、閉鎖するか開放するかのジレンマです。 パンデミックの前に、日本は間違いなく開放においてある程度の進歩を遂げていました。

2019年は目標の30万人の外国人留学生を受け入れ、日本人学生の海外留学数は 2018年は115,146人. 外国人も増加し、2019年には過去最高の290万人に達しました。 新しいプロジェクトが導入されました。 特定技能ビザ2019年4月に施行され、外国人労働者の大幅な拡大が約束されました。

執筆時点では、日本の国境管理は G7 諸国の中で最も厳しいままですが、2022 年 10 月 11 日から個人の外国人旅行者が日本に入国できるようになり、緩和の兆しがあります。 日本は労働者と学生への国境を再開します。 3月は、2022年から2027年の間に310,000人の留学生の新しい目標を発表しました. しかし、日本はその数に到達するのは難しいかもしれません 報告 多くの留学生や学者の間で、日本に対する関心の欠如と不信感があります。

日本人学生の海外留学への関心を復活させるのは困難だ。 2021年の日本人留学生数はわずか1,487人にまで落ち込みました。

日本の岸田文夫首相は、統一教会をめぐるスキャンダルの増加と、防衛費の増額を求める予算圧力に巻き込まれている。 彼には、有意義な移民改革を実行するための政治的資本も財政的手段もありません。

仮にそうであったとしても、日本が多くの外国人にとって住み働きをする魅力的な場所であるかどうかは明らかではありません。 東南アジア経済の変容 移民の正味の受益者として、いかなる改革案も最終的には手遅れになる可能性があります。

日本の「非移民政策」 – 均質な人々としての日本国民の概念の制度化 – は以前に調査されました. パンデミックの前は、「移民」という用語は学問的に避けられていたか、「移民」や「外国人労働者」などの婉曲表現に置き換えられていました。

その意味するところは、外国人は長期間滞在したり定住したりすべきではないということであり、移民制度は外国人労働者を使用し、拒否するように設計されていることがよくあります. パンデミック後の懸念は、このポリシーが強化されたことです。

特に産業界や学界では、開放に対するある程度の支持は続くだろうが、政府の厳しいアプローチと国境政策に関する決定は、「島国精神」が弱まる可能性がほとんどないことを示している. すぐに。

クリス・バージェス 津田塾大学日本学教授東京とブログの編集者 在日英国人教授.