COVID-19：英国の旅行規則は今週変更されます-何が異なり、どのように機能しますか？ | 英国のニュース

英国の旅行規則は、制限がさらに緩和され、人々が計画を立てることに自信を持てるようになるため、今週再び変更される予定です。

英国の行楽客は、夏の間から多くの新しい旅行規則に適応しなければなりませんでした COVID-19パンデミック。

今年の5月以来、旅行者は、安全に訪問する国を定期的に変更する政府の旅行信号システムを監視しています。

これらの変更により海外旅行の計画は困難になりましたが、数週間前に発表された大きなシフトが月曜日に発効し、規則は新年まで有効であるように設定されています。

今週はどのような旅行ルールが変更されますか？

信号システム

現在の赤、琥珀、緑の国の信号システムは、1つの赤いリストのみに置き換えられます。

グラント・シャップス運輸長官は先月、「手続きを簡素化する」ことが目標であると述べ、計画を発表した。

彼はツイッターで次のように書いています。

「10月4日月曜日から、完全にワクチン接種を受けている場合は、赤以外の国からイギリスに到着する前に出発前の検査を行う必要はありません。10月下旬から、2日目のPCR検査をより安いサイドフロー。

「また、10月4日月曜日から、海外旅行のための新しい合理化されたシステムを導入し、現在のアプローチを単一のレッドリストに置き換え、世界の他の地域の手順を簡素化します。 1つの優先順位。」

PCRテスト

完全にワクチン接種された人々は、レッドリスト以外の国からイギリスに旅行するために出発前の検査を受ける必要がなくなります。

10月末には、2日目のPCR検査をより安価なイムノクロマトグラフィー検査に置き換えることもできます。

ただし、ワクチン接種を受けていない人は、PCR検査の費用を支払う必要があります。

サジド・ジャビド保健相は以前、旅行のPCR検査を「できるだけ早く」段階的に廃止したいと述べた。

彼は日曜日にスカイニュースの記者トレバー・フィリップスに次のように語った。

「家族、特に休暇に出かけようとしている家族の費用は、絶対に必要な時間よりも長くそのようなものを保持するべきではありません。」

イムノクロマトグラフィー

今週英国に帰国するすべての英国人が要求する到着前の横方向の流れのテストもキャンセルされます。

政府はまた、彼らが到着している国にかかわらず、ワクチン未接種の人々に対して10日間の検疫を維持することにより、人々にワクチンを接種するよう圧力をかけ続けるでしょう。

どの国がレッドリストに残りますか？

レッドリストの国のいずれかから戻ってきた人は、政府が承認したホテルで検疫を受けるために、2,285ポンドを支払う必要があります。

レッドリスト：

アフガニスタン

アンゴラ

アルゼンチン

ボリビア

ボツワナ

ブラジル

アクセス可能なビデオプレーヤーにはChromeブラウザを使用してください

ブルンジ

緑の頭

チリ

コロンビア

コンゴ（民主共和国）

コスタリカ

キューバ

ドミニカ共和国

エクアドル

エリトリア

スワジランドで

エチオピア

フランス領ギアナ

ジョージア

ガイアナ

ハイチ

インドネシア

レソト

マラウイ

マヨット

メキシコ

モンゴル

黒い山

モザンビーク

ミャンマー

ナミビア

ネパール

パナマ

パラグアイ

ペルー

フィリピン

ミーティング

ルワンダ

セイシェル

シエラレオネ

ソマリア

南アフリカ

スーダン

スリナム

タンザニア

タイ

トリニダード・トバゴ

チュニジア

ウガンダ

ウルグアイ

ベネズエラ

ザンビア

ジンバブエ

旅行者が英国に戻ったときに陽性と判定された場合はどうなりますか？

陽性と判定された人は誰でも、無料の確認用PCR検査を分離して検査する必要があります。

次に、遺伝子配列が実行され、新しいバリアントの識別に役立ちます。

新しい規則は英国全体に適用されますか？

旅行の変更はイギリスにのみ適用されます。

スコットランド政府は、完全にワクチン接種を受けた人々が、レッドリスト以外の地域から戻る前に出発前の検査を受けるという要件を廃止しないことをすでに発表しています。

スコットランド政府は次のように述べています。「英国では出発前の検査要件を削除し、2日目の横方向の流れの検査を使用するという提案を実施するという英国政府の決定は、公衆への影響に関する重大な懸念のため、現時点では採用されていません。健康。”

保健社会サービス相のElonidMorganは、ウェールズ政府は決定を下す前に、英国で発表された新しい旅行措置を「慎重に検討」すると付け加えた。

英国を離れる場合と他の国から戻る場合のルールは同じですか？

この規則は、英国に帰国する人にのみ適用されます。

10月末にかけて、旅行中に国際線や電車を変更する旅行者は、旅行の一環として通過した国ではなく、最初に出発した国に関連する手順に従うことができるようになります。

ただし、この日付は確認されていません。

乗客は、ここで英国への入国要件に対応するために、GOV.UK旅行ガイドラインを引き続き確認する必要があります。