NASAは、エンジンの故障により、アルテミスのニュームーンロケットの最初のテスト飛行を延期します

フロリダ州ケープカナベラル 8 月 29 日 – エンジン冷却の問題により、NASA は月曜日、宇宙飛行士の月への今後の旅行で使用する予定の巨大な新しい実験用ロケットの打ち上げを少なくとも 4 日間遅らせることを余儀なくされました。 月への最後のアポロミッションから50年以上。

NASAによると、スペース・ローンチ・システム（SLS）ロケットの燃料タンクが過冷却の液体酸素と水素推進剤で満たされ、打ち上げチームがエンジンを離陸に十分に冷却するための「調整」プロセスを開始したときに問題が発生した.

しかし、4 つのメイン エンジンの 1 つが予想どおりに冷却できなかったため、打ち上げチームのマネージャーはカウントダウンを一時停止しました。

32 階建てのロケットとオリオン カプセルがフロリダ州ケープカナベラルのケネディ宇宙センターから離陸するのを待っていたため、打ち上げは午前 8 時 35 分 EDT (1235 GMT) に中止されました。

アルテミス I と名付けられたこのミッションでは、太平洋に水を飛ばすために、オリオンが月の周りを回って地球に戻る 6 週間の無人試験飛行が必要です。

NASA は 2 段式ロケットの新しい打ち上げ日を設定していませんが、最初の機会は 9 月 2 日金曜日であると述べています。

機関がこの日付を順守するかどうかは、エンジニアがエンジンの問題をどれだけ迅速に解決できるかにかかっています。 次回のローンチの機会は、9 月 5 日月曜日です。

宇宙ビジネスでは打ち上げの遅れは日常茶飯事であり、月曜日は NASA やその主契約者であるボーイング社にとって大きな後退を示すものではありませんでした。 （禁止） SLS およびロッキード マーチンの場合 (LMT.N) オリオンのために。

NASAの管理者であるビル・ネルソン氏は、打ち上げが中止された直後のオンラインインタビューで、「それが真実でない限り、私たちは打ち上げません。 「これは非常に複雑な機械であり、非常に複雑なシステムであり、これらすべてが機能しなければならないことを明確にするためです。そして、準備が整うまでろうそくに火をつけたくありません。」

しかし、双眼鏡を手にケープカナベラル周辺のビーチに集まった何千人もの観客にとって、遅れは失望でした。

カマラ・ハリス副大統領は宇宙センターに到着したばかりで、スクラブが呼ばれる直前に、高官の群衆に加わり、イベントに出席するゲストを招待しました.

SLS-オリオン ロケットの最初の飛行は、1960 年代と 1970 年代のアポロ月面ミッションの後継である、高く評価されている NASA の月から火星へのアルテミス プログラムからの出発点となります。

この飛行は、NASAが2024年に予定されている次の飛行で宇宙飛行士を運ぶのに十分な信頼性があると判断する前に、575万ポンドの宇宙船を厳密なテスト飛行でそのペースに乗せ、その設計の限界を押し広げることを目的としています.

月曜日の技術的なヒッチは、数週間前に NASA が SLS の打ち上げ前の「ウェット リハーサル」テスト中に予測したもので、ロケットの水素燃料ラインの問題により、エンジニアは完全なエンジン コンディショニング テストを中止せざるを得なくなりました。

NASAの関係者は最終的に、打ち上げの最終準備を進め、実行できなかったテストを実際のカウントダウンまで延期することを決定し、この戦略が月曜日のように最終的に打ち上げを遅らせる可能性があることを認めました.

50年前、人類はまだ月にいます

SLS は世界で最も強力な複合ロケットであり、冷戦中の米ソ宇宙競争から発展したアポロ中のサターン V 打ち上げ以来、米国宇宙機関が構築した最大の新しい垂直発射システムを表しています。 時代。

最初の 2 つのアルテミス ミッションが成功した場合、NASA は早ければ 2025 年にも月面に足を踏み入れた最初の女性を含む宇宙飛行士を月に戻すことを目指していますが、多くの専門家はその時期はフューウェイよりも遅くなる可能性が高いと考えています。 年。

人類が最後に月面を歩いたのは、1972 年の 2 人のアポロ 17 号チームで、1969 年のアポロ 11 号から始まる過去 5 回のミッションで、他の 10 人の宇宙飛行士の足跡をたどっています。

アルテミス計画は最終的に、より野心的な宇宙飛行士の火星への飛行の出発点として、長距離月面基地の建設を目指しています。この目標は、少なくとも 2030 年代後半までかかる可能性が高いと NASA の関係者は述べています。

このプログラムは、古代ギリシャ神話のアポロンの双子の姉妹である女神にちなんで名付けられました。

SLS システムは 10 年以上にわたって開発されてきましたが、何年にもわたる遅れとコスト超過がありました。 しかし、アルテミスはまた、何万もの雇用と数十億ドルの貿易を生み出しました。

NASAの関係者が月曜日の打ち上げの潜在的なショーストッパーとして先週挙げた問題の1つは、ロケットの燃料補給中に、新しく修理された水素ライン設備が保持できなかったという兆候でした。 NASA の関係者は日曜日、発射台の機器でのヘリウム漏れの可能性についても検討していると述べた。

人は搭乗していませんが、Orion には、宇宙飛行士が実際に遭遇する可能性のある放射線レベルやその他のストレスを測定するためのセンサーを備えた 3 人のシミュレーター乗組員 (男性 1 人、マネキン 2 人) が搭乗します。

(Joey Rowlett と Steve Gorman による報告) Andrew Cawthorne と Alistair Bell による編集

私たちの基準: トムソン・ロイターの信頼原則。