アストロスケール、宇宙分野での日英協力を強化する英国の助成金を受け取る – SatNews

最近、 アストロスケール英国と併せて アストロスケールジャパン、 オービットファブ そして CGIAが与えられた フェーズ 1 英国宇宙機関の国際二国間資金調達 助成金 – この助成金は、英国 (UK) と日本の間の関係強化を促進し、急成長する宇宙産業への投資機会を開くことを目的としています。

この取り組みの下、アストロスケール UK は上記の組織と協力して、以下の重要な協力分野を検討します: 責任ある行動規範の策定 遭遇および近接操作 (RPO）、 応用 宇宙状況認識 (SSA) および SSA データを使用して、RPO ミッションと LEO 環境における燃料補給機能の進歩をサポートおよび検証します。 これらの戦略的重点分野は両国の相互利益と一致しており、将来の成長とイノベーションの大きな可能性を秘めています。

このパートナーシップの注目すべき利点の 1 つは、Astroscale の使用です。 アトラスJ 実際のケーススタディとして取り組みます。 によって選ばれました JAXA その最初のステージに向けて 商業廃棄物処理プログラム (CRD2), ADRAS-Jは2023年度に打ち上げられる予定です。 この協力と SSA データを通じて RPO のために開発された責任ある行動規範は、宇宙での安全で効率的な運用を確保するという ADRAS-J のミッションで標準化されます。 また、この二国間パートナーシップは将来の燃料補給ミッションへの道を切り開き、宇宙探査と技術のフロンティアを拡大します。

Astroscale UK のフェーズ 1 プログラムは、コラボレーションのための強固な枠組みを確立し、主要な関係者との関係を構築することに重点を置いています。 フェーズ 2 は 2024 年 3 月から 12 か月間実施される予定で、商用給油サービスの開発や提案されている RPO 行動規範の検証など、共同プロジェクトや取り組みを活用して SSA の役割を探求します。

Astroscale UK は、特に RPO と SSA の分野で、このプロジェクトから得られた開発を将来の作業に使用する準備ができています。 現在の研究に基づくと、二国間給油の可能性は、英国と日本の将来の協力に刺激的な機会をもたらします。

」日本の同業者やパートナーと緊密に連携することは、私たちにとって常に最優先事項でした。 このプロジェクトにより、我々は両国の協力関係を強化、深化させ、宇宙分野における日英関係をさらに強化することができます。 国際的に活動することで、私たちは新たな機会を創出し、革新し、将来の世代のために持続可能な宇宙環境を創造することができます。」 — ニック・シェイブAstroscale UK マネージング ディレクター

」この助成金は、AstroScale UK とそのパートナーにとってエキサイティングなマイルストーンとなります。 私たちは、高度な技術力、宇宙政策における世界的リーダーシップ、海外直接投資を活用して、英国の宇宙部門の成長と発展に貢献することで、日本との強力で実りある関係を築く有利な立場にあります。 この協力は、ジョージ・フリーマン科学・イノベーション・技術担当大臣の協力協定の成功に基づいて行われ、宇宙ビジネスにおける国際協力への我々の取り組みを強化するものです。”- 博士。 ジェイソン・フォーショーAstroscale UK の将来のビジネスリーダー

」英国宇宙庁も同様に、この取り組みによってもたらされる機会に熱心に取り組んでいます。 国際二国間資金を通じて世界中の他の宇宙機関や組織と協力することで、国内の専門知識と能力を活用し、英国への投資を促進し、世界クラスの科学とイノベーションをサポートすることができます。 アストロスケールは、日本の関連会社および英国のオービットファブと協力して軌道上サービス投資チャネルを模索しており、人類のための宇宙イノベーションの限界を押し広げ、ビジネスチャンスを切り開くために、世界の宇宙コミュニティと協力できるさまざまな方法を浮き彫りにしています。 それは現在そして将来的に私たちの経済に利益をもたらします」- ポール・ペイト博士英国宇宙庁長官