コクアライン：ワクチンカードを見るのは十分ですか、それとも企業はそれをチェックすることになっていますか？

Qu感謝：ホノルルのレストランやバーは、予防接種カードが何らかの形で合法であることを確認することになっていますか、それとも十分な洞察にすぎませんか？

答え：Safe Access O’ahuの対象となる企業は、12歳以上の顧客に、米国で承認されたCOVID-19ワクチン接種の証拠（またはこの病気の検査結果が陰性）を持っている必要がありますが、証拠が本物であることを確認する必要はありません。 。、私にとって oneoahu.org、これと他のパンデミック時代の制限を説明するホノルル郡のウェブサイト。

ウェブサイトから、対象企業に関連するいくつかのFAQがあります：

NS：「個人が緊急命令の対象となる施設で予防接種の証明を提供することを拒否した場合はどうなりますか？」

NS予防接種の証拠を提示することを拒否する個人は、明示的かつ限定的な目的（バスルームの使用、食事の受け取り、請求書の支払い、更衣室での着替えなど）でのみ入室できます。

「そのような限られた目的で会場に入るとき、個人はフェイスマスクを着用しなければなりません。」

NS：「予防接種の証明を検証する必要がありますか？」

NS：「いいえ。ただし、予防接種の証拠が偽物であると疑われる場合は、それを受け入れる必要はありません。」

NS：「誰かが偽のワクチン接種カードを提示した場合はどうなりますか？」

NS：「誰かが偽のワクチン接種カードを提示している疑いがある場合は、それを受け入れることを拒否することができます。」

NS：デルタがデルタを襲い、一部の雇用主が予防接種を要求し始めて以来、ハワイの予防接種数は増加していますが、その数には3回目の接種を受けた人が含まれていますか？ これは物事を誤って伝える可能性があります。

NS：はい、州がCOVID-19ポータルで言及している最初の数には、1回目、2回目、3回目の投与が含まれますが、保健省は、ハワイで完全にワクチン接種された人の割合を正確に計算するために3回目の投与を除外しています。デパートメント。 ディレクター、水曜日にホノルルスターアドバタイザーのスポットライトハワイで。

ポータルによると、水曜日の時点で、ハワイの全人口の66.8％が予防接種を受けています。 予防接種の対象となる人口のこの部分（12歳以上の人々）だけを見ると、その数は78.2％に上昇しました。

リーダーのヒント

「日本からのゲストを迎える読者（808ne.ws/922）については、日本人も英語の予防接種書類を日本で申請できることを伝えてください。ファイザーは日本で広く使われています。事務処理には時間がかかることがあるので、日本人は旅行前に適切な申請書を提出する必要があります。日本のどこにいても地元の保健所に確認することができます。」 -ジェット調整装置

ジェットセッターは、日本が予防接種を受けた人々の海外旅行を容易にするために、日本語と英語の両方で「予防接種パスポート」を発行していることを私たちに思い出させた多くの読者の一人でした。 ジャパンタイムズによると、この文書には、所有者の名前、生年月日、パスポート番号、ワクチンの種類、予防接種の日付、および発行された自治体が含まれています。

以前のコクアラインのコラムで述べたように、セーフアクセスオアフプログラムでは、ワクチンが受け入れられている限り、レストラン、バー、その他の企業がCOVID-19の顧客と従業員をスクリーニングして米国外で発行されたワクチン接種文書を受け入れることができます。米国（現在はファイザー、モダナ、ジョンソン＆ジョンソン）と文書は理解できます。

マハルー

過去4ヶ月半の間白血病患者として、私はパリモミ、ストラアブ病院、そしてヴィラズリハビリにいました。 医師、看護師、スタッフの皆様に感謝申し上げます。 世話をしてくださった皆様に心より感謝申し上げます。 私はますます強くなっています。 -深く感謝し、ETT

ホノルルスターアドバタイザー、7ウォーターフロントプラザ、スイート210、500アラモアナブルバード、ホノルル96813のコクアラインに手紙を書いてください。 529-4773に電話してください。 ファックス529-4750; または、kokualine @ staradvertiser.comにメールを送信してください。