Real News On-line!

沖縄から福島、東京までの日本の政治、ビジネス、犯罪、技術、社会、文化に関する最新ニュースと詳細な分析

マジョルカの建物倒壊、レストラン事故で4人死亡、16人負傷

マジョルカの建物倒壊、レストラン事故で4人死亡、16人負傷

マヨルカ島でレストラン倒壊、4人死亡、救助隊が瓦礫の下で生存者を捜索

マヨルカ島のビーチリゾートで建物が倒壊し、少なくとも4人が死亡、16人が負傷し、瓦礫の下に12時間閉じ込められる恐れもある。

昨日の午後8時30分頃に人々が踊っていたバルコニーが地面に落下した後、消防士と救助チームが観光客に人気のレストラン、メドゥーサ・ビーチ・クラブの現場に出向いているという。 国際バカロレア3、バレアレス諸島の公共テレビ。

パルマ・デ・マジョルカ市長のハイメ・マルティネス氏と消防署のエデル・ガルシア報道官は記者団に対し、1階のバルコニーに余分な重量がかかっていたことが倒壊の原因となった可能性があると語った。

死亡事故の前日、その場所に新しい屋上テラスが除幕されたようだ。

救助活動は木曜日の夜を通じて続けられ、警察は人々に屋内に留まり、瓦礫の下に閉じ込められた生存者の声が救助隊員に聞こえるように騒音レベルを低くするよう呼び掛けた。

スペイン国家警察は金曜日、死亡者の中には20歳と30歳のドイツ人女性2人に加え、クラブで働いていた33歳のスペイン人女性と44歳のセネガル人男性も含まれていたと発表した。 負傷で病院で治療を受けている16人のうち5人が重篤な状態だという。

独立者 英国外務省は現在、英国人が関与したという報告は受けていないが、スペイン当局と連絡を取っていると承知している。

1716543951

地元の保安官と消防当局は、バルコニーにかかる余分な重量が倒壊の原因となった可能性があるとしている。

パルマ・デ・マジョルカ市長のハイメ・マルティネス氏と消防署のエデル・ガルシア報道官は記者団に対し、木曜夜の崩壊は1階バルコニーの過剰な重量が原因の可能性があると語った。

それはバレアレス諸島の公共テレビに続くものです 国際バカロレア3 事件の夜、バルコニーで踊っている人々がいたが、バルコニーは下の地面に倒れたと彼女は報告した。

しかし、建物が倒壊した正式な理由は明らかにされていない。

タラ・コブハム2024年5月24日10時45分

1716543713

警察が犠牲者の詳細を明らかに、死者の中には20歳のドイツ人女性も含まれる

スペイン国家警察は金曜日、マヨルカ島でバーとレストランが入る建物が倒壊し、4人が死亡した詳細を発表した。

警察によると、20歳と30歳のドイツ人女性2人が死亡し、33歳のスペイン人女性と44歳のセネガル人男性も死亡した。 スペイン人女性はクラブで働いていたという。

16人が負傷し、5人が重体という。 彼らは地元の病院で治療を受けていた。 彼らの国籍に関する直接の詳細はなかった。

事故は観光客に人気の地中海の島にあるパルマ市で発生した。 この建物にはビーチの近くにメドゥーサ・ビーチ・クラブというレストランが入っており、当時は観光客で賑わっていた。

警察は事件が起きた午後8時30分頃に建物に何人いたのかを特定できなかった。

2階建てレストラン倒壊から翌日、警察が捜査中
2階建てレストラン倒壊から翌日、警察が捜査中 (AFP(ゲッティイメージズ経由))

タラ・コブハム2024年5月24日10時41分

1716542920

英国外務省はこの事件に英国国民が関与したという報告を受け取っていない

FCOは現在、メドゥーサ・ビーチ・クラブ事件に英国人が関与したという報告は受けていない。 独立者 分かりました。

ただし、外務連邦開発局(FCDO)はスペイン当局と連絡を取りており、必要に応じて英国国民を支援する用意ができています。

タラ・コブハム2024年5月24日10時28分

1716541545

写真で:2階建てレストランが倒壊し4人が死亡した翌日、警察が捜査

2階建てレストラン倒壊翌日、捜査中に立つ警察官
2階建てレストラン倒壊翌日、捜査中に立つ警察官 (AFP(ゲッティイメージズ経由))
地中海に浮かぶスペインのマヨルカ島で2階建てレストランの屋根が崩壊し、4人が死亡、16人が負傷した。
地中海に浮かぶスペインのマヨルカ島で2階建てレストランの屋根が崩壊し、4人が死亡、16人が負傷した。 (AFP(ゲッティイメージズ経由))
2階建てレストラン倒壊後、翌日警察が捜査
2階建てレストラン倒壊後、翌日警察が捜査 (AFP(ゲッティイメージズ経由))

タラ・コブハム2024 年 5 月 24 日 10:05

1716540228

人々がテラスで踊っている間にテラスが崩壊したと伝えられている

伝えられるところによると、メドゥーサ・ビーチ・クラブのバルコニーは、人々がその上で踊っている間に崩壊したという。

バレアレス諸島公共テレビIB3によると、昨夜、観光客に人気のレストランのバルコニーが地面に落下した。

タラ・コブハム2024年5月24日 09:43

1716536898

レストランは崩壊のちょうど前日に新しい屋上テラスを公開したようだ

昨夜倒壊し4人が死亡したマヨルカ島の人気観光客向けレストランは、死亡事故の前日に新しい屋上テラスを公開したようだ。

ちょうど 1 日前、メドゥーサ ビーチ クラブは、人々が竹の装飾に囲まれて食事をしているテラスの写真を、「まったく違う、新しいデッキ」というキャプションとともに投稿しました。

スペインのラジオ局RNEは、木曜夜に起きた事故後の倒壊の原因についての憶測の中で、地元警察報道官の「おそらく過度の重量のせいでバルコニーが倒れた」との発言を伝えた。

タラ・コブハム2024 年 5 月 24 日 08:48

1716533619

マヨルカ島で建物が倒壊し、4人が死亡、16人が重軽傷を負ったと当局が発表した。

スペインの緊急事態当局は、木曜日にマヨルカ島で建物が倒壊し、4人が死亡、数人が重傷を負ったと発表した。

救急隊は7人が重傷を負い、9人が重傷を負ったと発表した。 彼らは地元の病院に搬送された。

事故は有名な地中海の島にあるパルマ市で発生した。

スペイン通信社EFEなどのメディアによると、この建物にはビーチ近くにある「メドゥーサ・ビーチ・クラブ」というレストランも含まれているという。

バレアレス諸島の公共テレビ IB3 は、人々がバルコニーで踊っており、バルコニーが下の別の階に倒壊したと報じた。

建物倒壊の具体的な理由は明らかにされていない。

救急隊は現場の捜索と負傷者の治療を続けている。

タラ・コブハム2024年5月24日 07:53

1716532452

マヨルカ島でレストラン倒壊、4人死亡、救助隊が瓦礫の下で生存者を捜索

マヨルカ島でレストラン倒壊、4人死亡、救助隊が瓦礫の下で生存者を捜索

5月23日木曜夜、マヨルカ島のビーチリゾートで建物が倒壊し、4人が死亡、少なくとも27人が負傷した。 ビデオ映像には、パルマ・デ・マヨルカの海岸沿いにあるメドゥーサ・ビーチ・クラブの現場で、人々が閉じ込められる恐れがあった場所の残骸を撤去する消防士と救助チームの姿が映っている。 バレアレス諸島の公共テレビIB3によると、昨日午後8時半ごろ、人々が踊っていたバルコニーが地面に落下した。 被害者に連絡するための救助活動は夜通し続いたと伝えられており、警察は人々に屋内に留まり、救助隊員が生存者の声を聞き取りやすいように騒音レベルを低くするよう呼び掛けた。

タラ・コブハム2024 年 5 月 24 日 07:34

1716530415

写真で見る:マヨルカビーチクラブの崩壊

レストラン倒壊で4人が死亡、少なくとも27人が負傷したと当局が発表
当局によると、レストラン「メデューサ・ビーチ・クラブ」が倒壊し、4人が死亡、少なくとも27人が負傷した。 (環境保護庁)
(ゲッティイメージズ)
レストランの建物倒壊現場での救急活動
2024年5月23日、スペイン、バレアレス諸島、パルマ・デ・マヨルカのパルマ・ビーチにあるメドゥーサ・ビーチ・クラブ・レストランでの建物倒壊現場の救急隊。 (環境保護庁)

マルシャ・ムザファル2024 年 5 月 24 日 07:00

1716529515

マヨルカ島のビル倒壊事故、犠牲者の一人が判明

昨日マヨルカ島で起きた建物倒壊事故で、警察は死亡者の一人を特定した。

アブドゥライ・ディオプさんはプラヤ・デ・パルマで清掃員として働いており、犠牲者の一人として指名された。 マヨルカ日報

また、犠牲者4人のうち2人は観光客だったとしている。

マルシャ・ムザファル2024 年 5 月 24 日 06:45

READ  ハリケーン・イダリア最新情報:ストーム・イダリアはキューバとフロリダを襲う前に「大型」カテゴリー3のハリケーンとなる